Leta y’u Burundi irondeza abandi 17 mu rubanza rwa Ndadaye

Ikete ry’umushikiriza manza mukuru risaba ibihugu bibahaye indaro ku bafata, kandi ko abanye politike batohubisha ubutungane.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2TZj7eJ
via IFTTT

Mu Bufaransa integuro y'itegeko rihasha abahohotera abana

Abatunganije iyo nteguro bakanayimenyekanisha, bavuga ko hafi abavyeyi 9 kuri 10 bagihana abana mu kubakubita.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2rcKAg1
via IFTTT

Kameruni Yiteguye Kwakira Irushanwa rya CAF ku Mpeshyi Itaha?

from Voice of America https://ift.tt/2TZu4gt
via IFTTT

Amabere ya Miss Keza Joannah akomeje gutuma yibasirwa bikomeye kuri Instagram

Miss Bagwire Keza Joannah akomeje kwibasirwa n’abantu batandukanye ku rubuga rwa Instagram aho bamuhora amafoto atandukanye yagiye ashyiraho yambaye imyambaro igaragaza amabere ye (bimwe bakunze kwita Cleavage) .

Miss Keza Joannah kuri ubu akurikirwa n’abantu basaga ibihumbi 82 kuri Instagram ariko bamwe muri bo bakaba bakomeje kugenda banenga amafoto ye atandukanye aho bavugako nk’umuntu wegukanye ikamba ry’umuco muri 2015 atari akwiye kurangwa n’imyambarire nkiyo.

 

Dore amafoto yatumye Keza Joannah abwirwa ayo magambo:

 

from YEGOB|Entertainment News https://ift.tt/2DVi5Ls
via IFTTT

Uwahoze ari Perezida wa Afurika y'Epfo Jacob Zuma Imbere y'Ubutungane

Ubutungane buriko bumwumviriza kuri dosiye y'igiturire ca miliyaridi zibiri n’imiliyoni amajana atanu y’amadolari yagirizwa kuba yarariye mu 1990 biciye mu masezerano yo kugura ibirwanisho hagati ya Afurika y'Epfo na sosiyete yo mu Bufaransa yitwa Thales

from Voice of America https://ift.tt/2DWbyjg
via IFTTT

Imyiyerekano y'Abasaba ko Ibiciro vy'Ibitoro Bigabanuka muri Burkina Faso

from Voice of America https://ift.tt/2Quys8f
via IFTTT

Abashakashatsi bo mu Bwongereza bahanze uburyo bwo kuburira abahinzi bo muri Afurika ku ndwara zibasira ibihingwa

Ni uburyo buhuza amakuru ajyanye n'udusimba twibasira imyaka n'amakuru ajyanye n'iteganyagihe ndetse n'uburyo bw'imashini za mudasobwa.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2KJAU5y
via IFTTT

Papa yahawe icirwa n'agahungu gatoyi

Aka kana kankiye umuryango, abajejwe umutekano kukabuza gushika kuco gashaka.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2U1cBo2
via IFTTT

Ukraine yabujije abagabo bo mu Burusiya b'imyaka y'amavuko iri hagati ya 16 na 60 kuba bayinjiramo

Itegeko ryo mu bihe bidasanzwe by'intambara ryashyizweho mu bice 10 birimo n'ibihana imbibi n'Uburusiya, kugera ku itariki ya 26 y'ukwezi gutaha kwa cumi na kabiri.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2Q3koD7
via IFTTT

Wakwemera kuba utanze telefone yawe igendanwa ngo uhabwe ifunguro ry'ubuntu?

Mu buryo bw'igerageza, ababyeyi bashaka kuba batanze ibyo bikoresho byabo by'ikoranabuhanga ngo abakozi ba resitora babe babibafashije mu gihe bari ku meza, abana babo bazajya bahabwa amafunguro y'ubuntu.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2U0bd51
via IFTTT

Indege ya Angela Merkel, umukuru w'Ubudage, yayobejwe igwa ahatateganyijwe kubera ikibazo cya tekinike

Ibiro bye byatangaje ko indege Madamu Merkel n'intumwa ayoboye barimo yageze amahoro ku kibuga cy'indege cy'i Cologne nubwo kuhagwa bitari biri muri gahunda.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2G29sRZ
via IFTTT

USA: Michael Cohen Aremera ko Yahenze Abashingamateka

Abamenyeshamakuru bajanye na Perezida Donald Trump mu nama ya G20 y’ibihugu bitunze kurusha ibindi kw’isi muri Argentina bavuga ko adatekanye kandi yahungabanye inyuma y’aho uwahoze ari umushingwamanza wiwe, Michael Cohen, yemereye ko yahenze abashingamateka ku mugambi wo kwiteza imbere Trump yari afise yo gukorera mu Burusiya. Cohen yaremeye ko ari mw’ikosa muri sentare i New York ejo kuwa kane mu kuvuga ko yahenze abashingamateka ku gihe ibiganiro n’Uburusiya vyo kwubaka inyubakwa yitiriwe Trump i Moscou vyabereyeko. Umushingwamanza adasanzwe Robert Mueller, ariko aratohoza ko hoba hari isano hagati y’ibikorwa vyo kwiyamamaza kwa Trump n’ibikorwa vy’Uburusiya vyo guhungabanya amatora, ivyatumye Cohen yegekwako ivyaha Trump yaragerageje kwitandukanya na Cohen, n’aho bari bafitaniye ubucuti bw’igihe kirekire. Cohen yabwiye sentare mu kwezi kw’umunani ko Trump yamutegetse imbere y’amatora mu mwaka w’2016 guha igipfukamunwa abagore babiri bavuga ko bari bafise imigenderanire na Trump, ariko ivyo Trump yarabihakanye.

from Voice of America https://ift.tt/2P78nYh
via IFTTT

ONU: Ibiganiro kuri Yemeni

Umunyamabanga mukuru w’ishirahamwe mpuzamakungu ONU, Antonio Guterres avuga ko ONU iriko irakora ibishoboka vyose kugira abarwana muri Yemeni baje ku meza y’ibiganiro imbere y’uko umwaka urangira. Ibiganiro bitegekanijwe gutangura mu ndwi iza i Stockholm muri Suwede hagati y’abategetsi ba Yemeni hamwe n’abaserukira abarwanyi b’aba Houti bafashwe mu mugongo na Irani. Umuvugizi w’aba Houti yashikirije ejo kuwa kane ko uruhande rwabo rwiteguye kwitaba ivyo biganiro mu ndwi iza mu gihe umutekano wabo wocungerwa. Ambasaderi wa Reta zunze ubumwe z’Amerika muri Yemeni, Matthew Tueller yavuze ko Irani ariyo ihungabanya umutekano muri Yemen kandi yatsa imiriro mu karere ko mu buseruko bwa hagati. Irani camye gihakana kivuga ko kitarungikira abarwanyi b’aba Houti ibirwanisho biciye ku kivuko c’i Hodeida, ahabera intambara zikomeye. Ibitero vy’indege z’abasirikare mpuzamakungu barongowe na Arabiya sawudite muri Yemeni bimaze kwica ibihumbi vy’abanyagihugu batagira ibirwanisho.

from Voice of America https://ift.tt/2E3z4fb
via IFTTT

Uganda Iregwa Kurungika mu Mpisho Ibirwanisho muri Sudani y'Ubumanuko

Raporo nshasha irega Uganda ko ico gihugu carungitse ibirwanisho muri Sudani y’ubumanuko, burenga ku bihano ubumwe bwa Bulaya bwafatiye ico gihugu catabaguwe n’intambara y’abonse rimwe. Iyo raporo yakozwe n’ishirahamwe ryo mu Bwongereza rigira ubushakashatsi ku birwanisho bikoreshwa mu ntambara, ivuga ko reta ya Uganda yaguze ibirwanisho n’amasasu mu bihugu bishika bitatu vya Bulaya arivyo Bulgaria, Romania, na Slovakia mu nyuma birungikirwa igisirikare ca Sudani y’ubumanuko n’imihari irwana ku ruhande rwa reta. Umuvugizi wa reta ya Uganda Ofwono Opondo ntiyashimye kuganira n’Ijwi ry’Amerika kur’ico kibazo. Nawe umuvugizi w’igisirikare ca Sudani y’ubumanuko, Major General Lul Ruai Koang yavuze ko ivyo birwanisho vyaguzwe mu ntumbero yo gukingira reta ibitero vy’abayirwanya. Iyo raporo yasohotse ejo kuwa kane, yerekana kandi ko hari ibirwanisho vyavuye muri Sudani mu mpisho birungikirwa abarwanya ubutegetsi bwa Sudani y’ubumanuko n’indege kuva muri 2014 gushika hagati y’umwaka wa 2015. Iryo shirahamwe vyaritwaye imyaka ine ngo risohora ivyo ryatohoje, mu gihe hagira hehere amezi atatu impande zirwana muri Sudani y’ubumanuko zumvikanye ku masezerano yo guhagarika intambara.  

from Voice of America https://ift.tt/2E5cR0s
via IFTTT

Umuhanda wa Gariyamoshi Uhuza Congo Zombi Wongeye Gukora

from Voice of America https://ift.tt/2FQaGj7
via IFTTT

Videwo y'Akana Kasanze Papa Fransisko kwa Yarutari ngo Bakine!

from Voice of America https://ift.tt/2Rnz4tF
via IFTTT

Videwo y'Akana Kasanze Papa Fransisko kwa Yarutari ngo Bakine Yatwengeje Benshi!

from Voice of America https://ift.tt/2U0YDCD
via IFTTT

Ubuzima Ntibworoshe ku Bimukira 6000 bo muri Honduras Barindiriye Kwinjira muri Amerika

from Voice of America https://ift.tt/2PYQPTn
via IFTTT

Perezida Kagame Yashitse muri Argentine mu Nama y'Ibihugu 20 Bitunze

from Voice of America https://ift.tt/2AuXOZE
via IFTTT

Abacamanza bo mu Bufaransa banze ubusabe bwo kubyutsa dosiye ijyanye na jenoside yo mu Rwanda

Umwe mu bakurikiranira hafi iyi dosiye, yabwiye ibiro ntaramakuru AFP ko abacamanza batatu bakurikirana ibyaha byo mu ntambara ku itariki ya 22 y'uku kwezi kwa cumi na kumwe banze ubusabe bwo kuyibyutsa.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FLhpLa
via IFTTT

Umuziki w'umudiho wa "Reggae" ugiye kuja mu mitungo ndangamuco ya ONU

Umuziki w'umudiho wa "Reggae" watejwe imbere n'abacuraranzi barimwo Bob Marley, ugiye gushigwa ku rutonde rw'imitungo ndangamuco y'ishirahamwe mpuzamakungu ONU, rikipfuza kuwukingira no kuwuteza imbere.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2zvqrGw
via IFTTT

Igituma iyi mpfizi idasanzwe imaze gusimba kubarwa kenshi

Iki kimasa kidasanzwe carongora izindi kigifise amezi 12 gusa, ubu corowe mu zindi ibihumbi 20.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2Ayk5pz
via IFTTT

Mu nama iriko irabera muri Kenya yo kugwanya plastike bazanye amazi mu macupa ya plastike

Abateguye inama yiswe Blue Economy (ubutunzi bw'ubururu) bemeza ko yagenze neza, ariko ko bakoze amakosa mu kwemera ko hakoresha amacupa ya plastike akoreshwa rimwe gusa.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2TX69hN
via IFTTT

Igipolisi ca Kenya "cafashije guhunga abakurikiranwa ku biturire"

Igipolisi ca Kenya cafashije abapolisi babiri bakorana guhunga mu kurasa hejuru ku bapolisi bajejwe kugwanya ibiturire bari babapfunze kugira ngo bakore amatohoza y'ingene batse igiturire umunyamahanga, niko umugwi ujejwe kugwanya ibiturire wavuze.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2RlScbj
via IFTTT

Imishamirano ya Ukraine n'Uburusiya yatumye Poroshenko asaba irungikwa ry'ubwato bw'intambara bwa Otan

Prezida wa Ukraine yasavye Otan kurungika amato y'intambara mu kiyaga ca Azov inyuma yo guhangana n'Uburusiya.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FPsgDC
via IFTTT

Georgia yatoye Perezida wa mbere w'umugore, Salome Zurabishvili

Madamu Zurabishvili yari ashyigikiwe n'ishyaka riri ku butegetsi, mu gihe uwo bari bahanganye we yari umukandida uhuriweho n'abatavuga rumwe n'ubutegetsi.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2PYRYKw
via IFTTT

USA: Nancy Pelosi mu Nzira yo Kurongora Inama Nshingamateka

Nancy Pelosi yatowe na bagenzi we bo mu mugambwe w’abademokrate ejo kuwa gatatu kuzorongora inama nshingamateka. Ariko azorindira mu kwezi kwa mbere abashingamateka bose bo mu migambwe yose bongere gutora kugira bamwemeze canke bamuhakane. Yarigeze kurongora sena nk’umukenyezi kandi yizeye gusubira muri ayo mabanga abagabo bake baronse incuro zibiri.

from Voice of America https://ift.tt/2BEDQxj
via IFTTT

Arabiya Sawudite mu Nzira yo Kwimwa Ibirwanisho Bituruka muri Amerika

Sena ya Reta zunze ubumwe z’Amerika yemeje ku bwinshi ibwirizwa riyiha uburenganzira bwo kubandanya yiga ku nteguro y’itegeko igamije kurangiza imfashanyo igisirikare c’Amerika giha urunani mpuzamakungu rurongowe na Arabiya Sawudite ruriko rurarwana muri Yemeni. Benshi mu bashingamateka, Abarepublikani n’abademokrate ntibahagaritswe umutima gusa n’amakuba iyo ntambara muri Yemeni yateye mu banyagihugu, ariko batewe ishavu n’uko perezida Donald Trump adashaka guhana ubutegetsi bwa Arabiya Sawudite mu kuba bwarishe umumenyeshamakuru Jamal Khashoggi. Ibitero vy’indege birongowe na Arabiya sawudite ku ba Houti barwanya reta ya Yemeni bikorwa n’ibirwanisho bigurirwa muri Reta zunze ubumwe z’Amerika. Bimaze kwica ibihumbi vy’abanyagihugu muri Yemeni, bisambura amavuriro kandi bisambura imihana yose. Reta zunze ubumwe z’Amerika ziratanga kandi amakuru ajanye n’iperereza kuri urwo runani.

from Voice of America https://ift.tt/2r9EPQ2
via IFTTT

Abanya Etiyopiya Baba muri Yemeni Baratahukanwa Iwabo

OIM, Ishirahamwe mpuzamakungu ryita ku mpunzi n’abimukira, ritegekanya gutahukana abanya-Etiyopiya 418 baba muri Yemen bipfuza gutaha ku bugombe bwabo. Indege zayo zashikanye aba mbere Addis-Abeba kuwa mbere. Igikorwa kirangira kuri uyu wa kane. Intambara n’ubukene muri Yemeni ntibibuza abanyagihugu bo mu karere k’Ihembe ry’Afrika guhungirayo. Baba bagiye kurondera akazi n’ubuzima bwiza. Mu mwaka uheze, ibihumbi ijana bagiyeyo. OIM itegekanya ko abandi ibihumbi 150 bazoba bamaze kujayo muri uyu mwaka. Kiretse abanya-Etiopiya, abandi bajayo ni Abasomaliya n’abanya-Eritrea.

from Voice of America https://ift.tt/2FNUCyc
via IFTTT

Igitero c'Indege y'Amerika Cishe aba Al Shabab 3 muri Somaliya

Igisirikare ca Reta zunze ubumwe z’Amerika caragavye igitero c’indege muri Somaliya, cica abarwanyi batatu b’umuhari w’iterabwoba al-Shabab, nkuko amakuru ava mu burongozi bw’igisirikare c’Amerika ku mugabane wa Afrika (AFRICOM) abivuga. Iki gitero gishasha cabereye ahitwa Qay Ad, hafi ya Dabad Shil, mu ntara ya  Mudug, ku musi wa kabiri. Igisirikare c’Amerika carakoze ibitero muri iyo ntara nyene ku magenekerezo ya 19 na 20 y’ukwezi kwa cumi na kumwe, vyahitanye abarwanyi 50 ba al-Shabab. Ababibonye, babwiye Ijwi ry’Amerika ko iki gitero gishasha cari gitumbereye imodoka za al-Shabab. Bavuga kandi ko izo modoka zari iz’umukomanda wa al-Shabab azwi kw’izina rya Abdishakur Mohamed Mire. Ariko nta cemeza ko yoba yari muri umwe muri yo. Abasirikare b’Amerika ku mugabane wa Afrika bavuze ko ico gitero co ku musi wa kabiri ata munyagihugu cakomerekeje canke ngo cice. Iki gitero cashikanye ibitero 36 abasirikare ba Reta zunze ubumwe z’Amerika bamaze gukora muri Somaliya muri uyu mwaka.

from Voice of America https://ift.tt/2DOPS8U
via IFTTT

Madagascar: Rajoelina na Ravalomanana mu Cyiciro cya Kabiri cy’Itora rya Perezida

from Voice of America https://ift.tt/2FJ0M2n
via IFTTT

Abasenateri b'Amerika Barasaba u Rwanda Kurekura Diane Rwigara

Senateri Patrick Leahy uhagarariye leta ya Vermont muri Sena yagize ati: “Iyo ubushinjacyaha bukoreshejwe nk’intwaro yo kurenganya abanyapolitiki batavuga rumwe n’ubutegetsi, demokarasi ubwayo iba ihungabanijwe.

from Voice of America https://ift.tt/2P4ofdP
via IFTTT

Leta y'Afuganistani Mu Nzira zo Gutangiza Ibiganiro n'Abatalibani

Perezida Ashraf Ghani w’Afuganistani yatangaje ko leta ye yashinze itsinda ry’abantu 12 bazashyikirana n’Abatalibani. Yabivugiye i Geneve mu Busuwisi mu nama mpuzamahanga irimo yiga uburyo bwo kurangiza intambara imaze imyaka 17 muri Afuganistani. Itsinda riyobowe n’umuyobozi w’imirimo mu biro by’umukuru w’igihugu, Abdul Salam Rahimi. Rigizwe n’abagabo n’abagore. Perezida Ghani yasobanuye ko leta ye ishaka amasezerano azinjiza Abatalibani mu buzima bwa demokarasi no mu buzima bwose bw’igihugu. Ariko rero, nk’uko yabivuze, imitwe ifite imizi mu mitwe y’iterabwoba mpuzamahanga yo ntibemewe mu mishyikirano. Kugeza ubu, Abatalibani ntibaratangaza niba bashaka kugirana imishyikirano itaziguye na leta y’Afuganistani. Ubusanzwe ntibayemera. Ahubwo bavuga ko uwo bagomba kuvugana ari Leta zunze ubumwe z’Amerika. Bavuga ko ari yo mwanzi wabo wa mbere. Intumwa yihariye y’Amerika kuri Afuganistani, Ambasaderi Zalmay Khalilzad, amaze kubonana nabo inshuro ebyiri kuva mu kwezi kwa cyenda muri Qatar. Inama y’i Geneve yatumijwe n’Umuryango w’Abibumbye na leta y’Afuganistani. Bamwe mu ntumwa bayirimo twavuga nk’iz’Umuryango w’Ubulayi bwibumbye, Uburusiya, Ubushinwa, Ubwongereza, Leta zunze ubumwe z’Amerika, Ubudage, Irani, Ubuhinde, Ubuyapani, na Pakistani.  

from Voice of America https://ift.tt/2Sg03Y4
via IFTTT

Ubugenzacyaha bw'U Rwanda bweretse abanyamakuru mugenzi wabo Phocas Ndayizera wari waraburiwe irengero

Umunyamakuru Phocas Ndayizera umaze icyumweru yaraburiwe irengero yeretswe abanyamakuru kuri uyu mugoroba ku biro by’ikigo gishinzwe ubugenzacyaha

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2KEEFJj
via IFTTT

Uburusiya Bushinja Ukraine Ubushotoranyi

Perezida Petro Poroshenko wa Ukraine arimo guhembera ubushotoranyi gusa kugirango ashakishe impamvu izatuma yongera gutorwa mu mwaka utaha. Ni ko Perezida Vladimir Putin w’Uburusiya yavuze mu ijambo yasomeye kuri televiziyo ya leta ye. Kuri we, ni muri urwo rwego Porochenko yohereje amato y’igisilikali cye mu Nyanja Yirabura, mu gice Uburusiya buvuga ko ari amazi yabwo. Ku cyumweru, ingabo z’Uburusiya zafashe ayo mato atatu n’abasilikali 24 ba Ukraine bari bayarimo. Uburusiya bwarabafunze. Bubashinja kwinjira mu mazi yabwo mu buryo bunyuranije n’amategeko. 12 bashyikijwe umucamanza bwa mbere ejo kuwa kabili. Abandi 12 bagombaga kujya imbere y’umucamanza bwa mbere uyu munsi. Urukiko rubaburanisha ruri mu ntara ya Crimea yahoze ari iya Ukraine. Uburusiya bwayigaruriye mu kwezi kwa gatatu 2014.  

from Voice of America https://ift.tt/2QnKuA5
via IFTTT

Abagera Kuri 23 Bahitanywe n'Umuriro mu Ntara Izoberamwo Olympike mu 2022 mu Bushinwa

from Voice of America https://ift.tt/2rcJjoV
via IFTTT

Muri Iraki Abana Bigira mu Bibomoke vy'Amashure Kubera Intambara Ihahitiye

from Voice of America https://ift.tt/2DMYUDn
via IFTTT

Igituma iyi mpfizi idasanzwe imaze gusimba kubarwa kenshi

Iki kimasa kidasanzwe carongora izindi kigifise amezi 12 gusa, ubu corowe mu zindi ibihumbi 20.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2SfR0X1
via IFTTT

Ikiziga c'Umusirikare wa Amerika w'Imyaka 25 Yiciwe muri Afuganistani Catahukanywe

from Voice of America https://ift.tt/2RfLZ0I
via IFTTT

Umuganga yabaze 'yasomye' yishe umuvyeyi n'umwana mu Buhindi

Umuganga wo mu ntara ya Gujarat mu burengero bw'Ubuhindi yafashwe n'igipolisi inyuma yaho abagiye umugore aje kwibaruka "yasomye akarenza urugero", niko igipolisi cabwiye BBC.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2P8m0WT
via IFTTT

Abahoze ari abarwanyi b'umutwe wa FDLR, birukanwe ku ngufu na Kongo, bakomeje gutaha mu Rwanda

Abamaze kugera mu kigo cya Mutobo mu majyaruguru y'u Rwanda barenga 1500, barimo abari abarwanyi b'uwo mutwe urwanya ubutegetsi bw'u Rwanda ndetse n'imiryango yabo.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2P7u6iL
via IFTTT

Perezida John Magufuli wa Tanzaniya ashima inkunga y'Ubushinwa 'idaherekezwa n'amabwiriza'

Perezida Magufuli avuga ko bitandukanye n'inkunga iva i Burayi no muri Amerika, inkunga y'Ubushinwa "ntabwo iba iherekejwe n'amabwiriza".

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2AyTkB8
via IFTTT

Amakungu Asaba Uganda Gutohoza Ku Bwicanyi bwo muri 2016

Reta Zunze Ubumwe za Amerika hamwe n’ishirahamwe rya Bulaya biratera akamo abategetsi bo mu gihugu ca Uganda, kabasaba gutohoza ibitero vyakozwe n’abasirikare ku ngoro y’umwami w’intara, mu myaka ibiri iheze. Ivyo bitero vyahitanye ubuzima bw’abasivile 100. Abana bashika 15 bari mu bantu  baguye muri ivyo bitero vyakozwe mu kwezi kwa 11 mu mwaka w’2016, ku ngoma ya Rwenzururu, irongowe n’umwami amaze imyaka itari mike agwanya ubutegetsi bwa Prezida Yoweri Museveni. Ishirahamwe mpuzamakungu riharanira agateka ka zina muntu, Human Rights Watch ribitangaza, risigura ko ubwo bwicanyi bwatanguye inyuma y’aho abapolisi bataniye mu mitwe n’abanyagihugu bari inyuma y’uyo mwami. Mu nyuma, uyo mwami hamwe n’abanyagihugu amajana n’amajana bamushigikiye, baciye bahagarikwa, kandi benshi muri bo, baracari mu munyororo. Reta ya Uganda ivuga ko ivyo bitero vyakozwe ku mirwi y’abagwanyi kandi ko ibirego vy’ubwicanyi biri mu minwe y’ubutungane. Gushika ubu, nta musirikare n’umwe arahagarikwa. Ahubwo umusirikare yari arongoye ivyo bitero, Major General Peter Elwelu, yahavuye ashingwa amabanga akomeye kurusha, yo kurongora ingabo z’igihugu ca Uganda. Reta ya Uganda iriyamiriza ibirego bivuga ko abajejwe umutekano bagandaguye abanyagihugu, kandi irahakana ko hari abana baguye muri ivyo bitero.

from Voice of America https://ift.tt/2ArGTXX
via IFTTT

Sena ya Amerika Ishaka Umuco ku Rupfu rwa Khashoggi

Abasenateri ba Reta zunze ubumwe z’Amerika ejo kuwa kabiri basavye reta ya Trump kubamenyesha ivyo izi vyose kuwatanze kuwategetse mu kwezi guheze kwica umumenyeshamakuru yamuka muri Arabiya Sawudite, yiciwe muri Turukiya. Abashingamateka bo ku mpande zibiri basavye umuyobozi w’ikigo CIA kijejwe iperereza hanze y’igihugu Gina Haspel umubonano wo mu mwiherero kuri uyu wa gatatu hamwe n’abashikiranganji babiri, uw’imigenderanire n’amakungu Mike Pompeo n’uw’ukwivuna abansi, Jim Mattis ngo batange umuco kuvyabaye. Amakuru ashikirizwa n’ibimenyeshamakuru, avuga ko ikigo CIA camenye ko umuhungu w’umwami wa Arabiya sawudite ariwe yategetse iyicwa rya Khashoggi. Arabiya Sawudite carahakanye ivyo birego. Perezida wa Reta zunze ubumwe z’Amerika Donald Trump yavuze ko ivy’urwo rupfu kikiri ikibazo co kwihweza neza. Reta ya Trump yarafatiwe ibihano abanya Arabiya Sawudite 17 bagize uruhara muri urwo rupfu ariko ntiyashoboye guhana Riyad, kuko Trump yavuze ko ashira imbere inyungu z'ubutunzi bufatiye ku birwanisho Amerika igurisha muri ubwo bwami.

from Voice of America https://ift.tt/2E1xCtI
via IFTTT

Abasirikare 3 ba Amerika Bariciwe muri Afuganistani

Igisirikare ca Reta zunze ubumwe z’Amerika muri Afuganistani gishikiriza ko abasirikare batatu baco bishwe abandi batatu barakomereka batezwe igisasu hafi y’igisagara ca Ghazni mu buseruko bwa Afuganistani. Amakuru yashikirijwe n’igisirikare c’Amerika i Kabul yavuze ko abakomeretse baciye batwarwa kuvurwa. Nta makuru arenga ayo yashikirijwe.   Abatalibani bemeje ko aribo bakoze ico gitero. Ghazni ni umurwa mukuru w’intara ya Afghanistani yitwa iryo zina nyene, aho abarwanyi b’Abatalibani bahatswe kwifatira uwo murwa mukuru. Ubwicanyi bw’ejo kuwa kabiri bwashikanye igitigiri c’abasirikare 11 ba Reta zunze ubumwe z’Amerika bamaze kwicirwa ku rugamba muri Afghanistani uyu mwaka.

from Voice of America https://ift.tt/2KCbQNG
via IFTTT

Congo: Felix Tshisekedi Yasubiye I Kinshasa Aho Yizeye Intsinzi

from Voice of America https://ift.tt/2r9HaKE
via IFTTT

Umwe mu banye Ukraine bafatiwe mu kiyaga kuwa Mungu agiye gupfungwa amezi abiri

Sentare mu karere ka Crimea yategetse ko umwe mu banye Ukraine bafatiwe mu kiyaga ku munsi wa Mungu apfungwa ikiringo c'amezi abiri

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2DXINE1
via IFTTT

Icyogajuru InSight Cyageze ku Mubumbe wa Marisi

Icyogajuru InSight gipima ibiro 360 kandi mu kucyubaka cyatwaye akayabo ka miliyari y’amadolari.

from Voice of America https://ift.tt/2FL4SXR
via IFTTT

Isirayeli na Cadi Bizunga Imigenderanire

Igihugu ca Isirayeli uyu musi ku wa kabiri catangaje ko gisubiye kwunga imigenderanire n’igihugu ca Cadi, yari yahagaze mu mwaka w’1972. Iyo nkuru itangajwe inyuma y’aho Prezida wa Cadi, Idriss Deby, akoreye urugendo rw’imisi ibiri rutari rwitezwe I Yeruzalemu muri iyi ndwi. Cadi kigwiriyemwo abaisilamu benshi kandi ibihugu vyinshi vy’abaislamu ntibifise imigenderanire na Israyeli. Ibihugu bitari bike vyo muri Afrika ntivyashatse kugira imigenderanire na Isirayeli kuva aho cigaruriye intara zo muri Palestine mu mwaka w’1967. Yamara  reta ya Netanyahu irabandanya kunagura imigenderanire n’ibihugu vyo muri Afrika.

from Voice of America https://ift.tt/2DQoKGm
via IFTTT

Abategetsi mu Butariyano Basambuye Inzu z'Uwagirizwa Ubwicanyi

Inzu y'abo mu murynago witwa Casamonica ibsambuwe inyuma yo kwirukanwa mu mazu 8 meza cane uwo muryango wubatse bidaciye mu mategeko

from Voice of America https://ift.tt/2QpP8gY
via IFTTT

Abahoze ari FDLR Batahuwe mu Rwanda Bitaweho Bate?

U Rwanda ruratangaza ko rumaze kwakira abari abarwanyi b'umutwe wa FDLR n'abagize imiryango yabo basaga 1000. Abo barimo abatahutse ku bushake n'abatahutse ku ngufu. Icyakora hari impungenge zo kuzabona aho gutuza bamwe muri bo. Buri wese muri aba bari abarwanyi umubajije umunsi we wa mbere ku butaka bw’u Rwanda barahuriza ko bari bafite ubwoba ariko baza gusanga ikinyuranyo. Bavuga ko bari bafite amakuru ko bashobora kugera mu Rwanda bakicwa cyangwa leta ikabahimbira ibyaha bagafungwa. Ikindi cyumvikana kuruta muri aba banyarwanda bari bamaze imyaka isaga 20 batazi umwuka wo mu gihugu cy’u Rwanda ni uko uwakenera kuza ahitira  ahafatwa nko ku ivuko byaba ari ukuyoboza kuko bamwe batakibuka aho bavuka. Abagabo bigishwa amezi atatu ku nyigisho z’uburere mboneragihugu n’ibyabafasha gusubira mu buzima busanzwe. Abagore bo bifata ibyumweru bibiri. Kugeza ubu aha bari haragaragara ubufasha bwo kubona icyo kurya, abaganga babitaho kuko harimo abaje barwaye n’ibindi. Mu kiganiro n’Ijwi ry’Amerika Mme Seraphine Mukantabana ukuriye komisiyo yo gusubiza mu buzima busanzwe abari abasirikare, yavuze ko hari icyizere ko hari abandi barwanyi ba FDLR bashobora gushyira intwaro hasi mu  minsi iza bagataha mu rwababyaye.

from Voice of America https://ift.tt/2PXXpcU
via IFTTT

Guhangana Hagati y'Uburusiya na Ukraine Byafashe Indi Ntera

Uburusiya bwatangaje ko kuba Ukraine yashinze iteka ryegurira ubutegetsi igisirikari mu gihugu hose mu bihe bidasanzwe, bishobora guteza akaduruvayo mu burasirazuba bwa Ukraine. Uburusiya buvuze aya magambo nyuma y’uko bwigaruriye amato atatu y’intambara n’abasirikari 23 ba Ukraine bari bayarimo mu nyanja y’umukara hafi y’intara ya Crimea, Uburusiya bwambuye Ukraine muri 2014. N’ubwo perezida Donald Trump yanze kwamagana icyi gikorwa cy’Uburusiya, ariko Ambasaderi w’Amerika mu muryango w’abibumbye we yaracyamaganye. Yasobanuye ko iki gikorwa gifatwa nk’agasuzuguro n’ubushotoranyi butubahiriza amategeko mpuzamahanga. Ministri w’ububanyi n’amahanga w’Uburusiya. Sergei Lavrov we avuga ko ayo mato yavogeraga agace k’amazi ari ku ruhande rwabo, kandi ko icyo bagifashe nk’igikorwa cy’iterabwoba. Umuryango w’abibumbye, n’umuryango uhuza ibihugu by’i Burayi, byombi birasaba Uburusiya ibisobanuro ku mpamvu zabuteye guhohotera igihugu gituranyi. Iyo miryango irabusaba kandi kurekura ubwato n’abasirikari bari baburimo bwatwaye bunyago nta zindi mpaka. Ariko Uburusiya bwavuniye ibiti mu matwi, buvuga ko nta bisobanuro bubagomba..   Ambasaderi wa Ukraine mu muryango w’abibumbye Volodymyr Yelchenko avuga ko Uburusiya butajya bwumva neza atari uko bufatiwe ibihano, akanibaza icyo umuryango mpuzamahanga utegereje ko wakagombye guhita ukanira Uburusiya icyirukwiye.

from Voice of America https://ift.tt/2Rdo560
via IFTTT

Mu Buyapani Robo Zatanguye Gusereva mu ma Restaurant

from Voice of America https://ift.tt/2FH50aU
via IFTTT

Kwa Perezida Trump Batanguye Kwitegurira Noweri

from Voice of America https://ift.tt/2r678Pc
via IFTTT

Muri Thaïlande Abimirije Kwubaka Izabo Bahiganwa Bambaye Impuzu Bazokoreramwo Imanza

Ihiganwa ngaruka mwaka ry'uwushobora kwiruka cane mu bimirije kwubaka izabo muri Thaïlande uno mwaka ryatsinzwe n' uwitwa Saisroy Songprasert n'umukunzi wiwe Wasan Thatnamol bashoboye kwiruka ibirometero 3 mu minota 27 n'ama segonda 47. Bahawe agashimwe k'amadorali 60.400 .

from Voice of America https://ift.tt/2ArXZ7T
via IFTTT

Abasirikare 5,800 ba Amerika nibo bahanganye n'abimukira bari ku mupaka

Mexico yafashe ingingo yo gusubiza iwabo 500 mur'abo bimukira Perezida Trump yise 'igitero'.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2r7NnqP
via IFTTT

Ibisobanuro bya Dr Alphonse Butoyi, ku bibyimba bifata udusabo tw'intanga tw'abagore

Ibisobanuro bya Dr Alphonse Butoyi, ku bibyimba bifata udusabo tw'intanga tw'abagore

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2SdKFeI
via IFTTT

Perezida Trump avuga ko kuva mu muryango w'Ubumwe bw'Uburayi k'Ubwongereza, Brexit, kwahungabanya ubucuruzi n'Amerika

Bwana Trump yabwiye abanyamakuru ko kwikura muri uwo muryango k'Ubwongereza "bisa nk'ikintu cyiza ku muryango w'Ubumwe bw'Uburayi".

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2E0zYJt
via IFTTT

Hugette, umwigeme wo mu Burundi agira "slam", aheruka gutsindira agashimwe muri Tchad

Hugette, umwigeme wo mu Burundi agira "slam", aheruka gutsindira agashimwe muri Tchad

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2P59BmJ
via IFTTT

Umupilote 'yatwawe n'ibitotsi' muri Australia, indege iratana irenga aho yari kugwa ho hafi kilometero 50

Uwo mupilote ni we wenyine wari uri muri yo ndege itwara ibicuruzwa, yavaga i Devonport yerekeza ku kirwa cya King Island kiri muri leta ya Tasmania.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2PUDnzX
via IFTTT

Kongo n'Amerika mu ntambara y'amagambo ku 'mpungenge z'igitero cy'iterabwoba'

Lambert Mende, minisitiri w'itumanaho akaba n'umuvugizi wa leta ya Kongo, yabwiye ibiro ntaramakuru AFP ko 'ntakwizera amakuru atangwa n'abantu bashaka gukwirakwiza ubwoba butari ngombwa'.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FFEtur
via IFTTT

Abantu 2 Barishwe mu Ntara ya Beni muri Congo

Abantu babiri barishwe n’abarwanyi b’umuhari ADF mu buseruko bwa Republika iharanira demokarasi ya kongo, nkuko vyashikirijwe n’umutegetsi wo mur’ako gace ejo kuwa mbere, mu gihe kuri uyu wa kabiri hategekanijwe urugendo rw’amahoro rwiyamiriza ubwicanyi. Ubwo bwicanyi bwabereye kw’ibarabara Mbau-Kamango, mu buraruko bw’igisagara c’intara ya Beni, nkuko vyashikirijwe na Donat Kibwana, musitanteri muri ako karere. Abwegeka ku muhari Force Democratique Alliees, FDA mu gifaransa, umuhari wa gisirikare w’Abayisilamu wamuka muri Uganda, umaze kwica amajana y’abanyagihugu kuva mu mwaka w’2014. Kuri uyu wa kabiri, amashirahamwe adaharanira inyungu za politike mu ntara ya Beni ategekanya urugendo rw’amahoro rwo kwiyamirizwa ubwicanyi bubera muri iyo ntara.

from Voice of America https://ift.tt/2FKIRIN
via IFTTT

Reta ya Zimbabwe Yagirizwa Ubwicanyi Bwo muri Matabeleland

Muri Zimbabwe, reta isabwa gutanga indishi y’akababaro no gusaba imbabazi ku bwicanyi kivunga bwabaye mu myaka y’1980 aho abanyagihugu ibihumbi bo mu bwoko bw’inkehwa bw’aba Ndebele bagandagurwa. Imihari iharanira agateka ka muntu ishikiriza ko mu ntara ya Matabeleland, abanyagihugu barenga ibihumbi 20 bishwe n’abasirikare bari bahawe imyimenyerezo na Koreya ya ruguru hagati y’imyaka y’1980. Umukuru wa komisiyo y’agateka ka zina muntu muri Zimbabwe, Elasto Mugwadi, avuga ko ubwo bwicanyi bwabereye i Gukurahundi kwabaye uguhungabanya agateka ka muntu Perezida Emmerson Mnangagwa co kimwe n’uwo yasubiriye ku butegetsi, Robert Mugabe, yaranse gusaba imbabazi ariko avuga ko azokwemera ibizoshikirizwa n’umurwi w’igihugu w’amahoro no kunywanisha abanyagihugu, avuga ko vuba ugiye kubaza abanyagihugu ico bavuga kuri ubwo bwicanyi. Aya makuru radiyo yanyu iyakesha Columbus Mavhunga, umumenyeshamakuru w’Ijwi ry’Amerika i Bulawayo, mu gisagara kigira kabiri muri Zimbabwe.

from Voice of America https://ift.tt/2r5c1br
via IFTTT

RDC Yagiriza Amerika Gutera Icuka c'Ubwoba mu Gihugu

Reta zunze ubumwe z’Amerika zarugaye ambasade yayo muri Republika iharanira demokarasi ya Kongo ku mvo z’ico yise amakuru yo kwizigirwa yemeza ko ishobora guterwa n’igitero c’iterabwoba. Ambasade y’i Kinshasa izoguma yugaye gushika n’iburi buri kuri uyu wa kabiri, kandi abanyamerika bose bari muri Kongo basabwa cane kwiyubara. Reta ya Kongo yagiriza Reta zunze ubumwe z’Amerika guteza icuka c’ubwoba mu banyagihugu mu kwugara ambasade yayo. Ivuga kandi ko Washington hamwe n’abandi bankiwe kugira uruhara mw’itunganwa ry’amatora bariko baragerageza gusamaza abazotora, imbere y’amatora y’umukuru w’igihugu yo kuwa 23 z’ukwezi kwa cumi na kabiri. Abategetsi ariko ntibavuga ico biyumvira ku nyungu abo yagiriza boba barondera mu gusamaza abanyagihugu. Ariko bavuga ko indorerezi z’amatora z’umuryango w’ubumwe bwa Bulaya hamwe n’ikigo citiriwe Carter muri Amerika batatumiwe gukurikirana ayo matora, hatumiwe ibihugu vyo muri Afrika gusa.

from Voice of America https://ift.tt/2KzUaCp
via IFTTT

Ni nde akwiye kuriha "facture" umuhungu n'umukobwa basohotse ubwa mbere?

Anne Rucchetto ni umukobwa w'imyaka 27 yandika ibitabu, aba i Toronto mu gihugu ca Canda. Ku biganiro vya "BBC Abagore 100" yaranditse ku bijanye n'uwukwiye kuriha "facture" mu kirabo.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BzbNza
via IFTTT

Yashize ku mugongo umuhungu wiwe w'imyaka 18, atwara muri kaminuza

Sima avuga ati "yari indoto yanje ko nokwitaba Imana umuhungu wanje yarize, afise aho yigejeje".

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FEyDcL
via IFTTT

Ibikorwa vyo kurondera Abahitanywe n'Insanganya y'Ubwato muri Uganda

from Voice of America https://ift.tt/2TKrr1S
via IFTTT

Kubera iki intwazangabo zine zagirizwa kwica Melchior Ndadaye yari Prezida w'u Burundi zafashwe?

Mu mpera z'indwi iheze intwazangabo zine zahora mu gisirikare c'u Burundi zarafashwe zagirizwa kugira uruhara mu rupfu rwa Prezida Melchior Ndadaye

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2Rh1mpp
via IFTTT

Abantu 22 baguye mu Bitero Bbiri muri Somaliya

Abantu 22 ni bo bashobora kuba baguye mu bitero bibiri by’abarwanyi nk’uko ababyiboneye hamwe n’abayobozi babivuze muri Somaliya.  Mu gitero cya mbere, abarwanyi ba al-Shabab bagabye igitero ku rupangu rw’umuvugabutumwa, Sheikh Abdiweli Ali Elmi, utaye mu mujyi wa Galkayo muri Somaliya rwagati. Uwo muvugabutumwa yaguye muri icyo gitero hamwe n’abandi bantu batari munsi ya 14.  Abatuye muri uwo mujyi wa Galkayo bavuze ko babyukiye ku bisasu bya rutura byaturitse bigakurikirwa n’ibisasu binini byarashwe kuri urwo rupangu ruherereye mu gice cy’amajyepfo y’umujyi.  Ababyiboneye bavuze ko imodoka yakubise amarembo y’urupangu, nyuma abacengezi bakarwisukamo. Ni urupangu rurimo icyicaro gikuru cy’uwo muvugabutumwa Sheikh Abdiweli Ali Elmi n’abayoboke be.  

from Voice of America https://ift.tt/2FJar9v
via IFTTT

Ng'ibi ivyo nk'izi nkuru zidukorera mu mutwe

Ngo 'ivya make bitera ubwenge buke', ariko iki ni icirwa dukura mu Buhindi.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2DYjtO8
via IFTTT

Umukerarugendo w'umunye Amerika yishwe n'ubwoko bw'abantu bugeramiwe

Umukerarugendo w'umunye Amerika yishwe n'ubwoko bw'abantu bugeramiwe, bugizwe n'abanye Afrika bamaze imyaka 60000 mw'izinga rya Sentinel

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FCFOSS
via IFTTT

Abgore 137 nibo bicwa n'abo bagendana ku munsi kw'isi yose

Ugereranije abagore 137 nibo bicwa ku munsi n'abo bagendana canke n'abo mu muryango, nkuko bivugwa mu vyegeranyo vy'igisata ca ONU kigwanya ibiyovyabwenge n'ubwicanyi, "United Nations Office on Drugs and Crime" (UNODC).

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2DMfRh1
via IFTTT

Imyiyerekano yo Kwiyamiriza Iduzwa ry'Ibitoro mu Bufaransa

from Voice of America https://ift.tt/2P19fgU
via IFTTT

Inzara ni Nyinshi muri Yemen

from Voice of America https://ift.tt/2AmdONy
via IFTTT

Ni izihe ngaruka zo kwitukuza Perezida Paul Kagame w'u Rwanda ashaka ko bicika 'vuba cyane'?

Perezida Paul Kagame w'u Rwanda yasabye polisi na minisiteri y'ubuzima by'iki gihugu "guca" ikoreshwa ry'imiti ihindura ibara ry'uruhu rw'abayikoresha.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BzuDGy
via IFTTT

Intererano y'ivyiyumviro n'ibibazo ku biganiro biheruka

Abanywanyi ba BBC gahuzamiryango barahawe ijambo ku co biyumvira ku biganiro bibiri biheruka: ikibazo c'imyenda ya Afrika no kw'itegurwa ry'amatora muri Congo

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FINwec
via IFTTT

Uko muri Ghana bashyingura, bagasezera ku bapfuye mu buryo bugaragara nk'inzozi

Abo mu miryango ya ba nyakwigendera bemeza ko abapfuye bakwiye gusezerwaho mu buryo bwiza cyane bushoboka.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2AxdID1
via IFTTT

Mexico igiye gusubiza iwabo abimukira bagerageje kwambuka umupaka w'Amerika 'mu buryo bw'urugomo'

Videwo igaragaza abantu babarirwa mu macumi - barimo abagore n'abana - birukankira ku ruzitiro rutandukanya ibyo bihugu byombi hafi y'umujyi wa Tijuana.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2Kw4Stu
via IFTTT

Nyamugigima Yakomerekeje Abarenga 400 muri Irani

Nyamugigima ikomeye y’igipimo ca manyitide 6.3 yarateye intara yo mu burengero bwa Irani ejo kuw’Imana, hakomereka abantu barenga 400, ariko nta woba yapfuye aramenyekana. Iyo nyamugigima yabaye ku mugoroba wo kuw’Imana mu ntara ya Kermanshah, hafi y’urubibe na Iraki. Yarumvikanye kandi no mu bice vya kure nk’i Baghdad ku murwa mukuru wa Iraki. Abategetsi bo mu karere vyabereyemwo babwiye televiziyo ya Irani ko benshi mu bakomeretse bariko barahunga banyaga amagara. Iyo nyamugigima yateye mu ntara yigeze guteramwo mu mwaka uheze, aho yahitanye ubuzima bw’abantu barenga 600 hakomereka ibihumbi.

from Voice of America https://ift.tt/2Kzmkxl
via IFTTT

Uganda: Abantu 31 Barapfuye Inyuma y'Ubwato Bwibiye muri Victoria

Abahinga mu kwibira mu mazi baratoye ibiziga 31 vy’abantu mu kiyaga Victoria inyuma y’aho ubwato barimwo bagiye kwinezereza bwibiye muri kimwe mw’isanganya ryo mu mazi ryahitanye abantu benshi. Ibitigiri vy’abapfuye bishobora kwiyongera. Ubwo bwato buvugwa ko bwari butwaye abantu barenga 100, bari biyongereye incuro zibiri ku bo bwari bwemerewe gutwara, igihe bwihindukiza buribira mu kiyaga mw’ijoro ryo ku musi wa gatandatu. Perezida wa Uganda Yoweri Museveni yashikirije abicishije ku rubuga rwiwe rwa Twitter ko yategetse ko ubwato bwose mur’ico gihugu bwokwandikwa hakoreshejwe ubuhinga bwa none kandi bukagenzurwa ku buryo igihe cose bumenyekana amazi burimwo n’igituma buhari. Museveni avuga kandi ko bene ubwo bwato bazohanwa kubwo kwanjanjwa ku buzima bw’abantu. Ariko igiporisi cashikirije ko bene ubwo bwato, umugabo n’umugore wiwe hamwe n’umudereva wabwo, bose bapfiriye muri iryo sanganya. Amasanganya y’ubwato arakunze kuba mu kiyaga Victoria, gikikujwe n’ibihugu vya Tanzaniya, Kenya na Uganda. Abantu barenga 200 barapfuye mu bwato bwibiye muri Tanzaniya mu kwezi kw’icenda. Na bwo bwavugwa ko bwari butwaye ingenzi zirenze urugero.

from Voice of America https://ift.tt/2r5v3yh
via IFTTT

Amerika Yugaye Urubibe na Mexike

Abategetsi ba Reta zunze ubumwe z’Amerika barahagaritse uruja n’uruza rw’abantu ku rubibe hagati ya San Diego muri Reta zunze ubumwe z’Amerika na Tijuana, muri Mexike inyuma y’aho abimukira bageragereje kwinjira ku nguvu muri Amerika ejo kuw’Imana. Abagabo barenga 500, abagore hamwe n’abana barabomoye ku nguvu uruhome rw’abaporisi ba Mexike, bituma abasirikare ba Amerika ku rundi ruhande barasa ivyuka bikoroza amosozi, mu gihe kajugujugu z’Amerika nazo zariko zirakizura ikirere. Itororokanirizo ry’amakuru ry’Abongereza Reuters ryashikirije ko umushikiranganji wa Mexike w’intwaro mu gihugu hagati yavuze ko igihugu ciwe kizosubiza abo bimukira 500 bashatse gukoresha inguvu mu bihugu baje bavamwo. Ayo makuru avuga kandi ko Mexike kidategekanya kurungika abasirikare guhangana n’abo bimukira. Abimukira bashika 5,000 bava muri Amerika yo hagati, benshi muri bo bahunga ubukene hamwe n’ubwicanyi mu bihugu vyabo, bashitse mu gisagara ca Tijuana, gihana urubibe n’ubumanuko bwa reta ya California, inyuma y’urugendo rurerure bakoze baciye muri Mexike

from Voice of America https://ift.tt/2TIgIoF
via IFTTT

Uburusiya Bagirizwa Kurasa Ubwato bwa Ukraine

Uburusiya bwararashe ubwato bubiri bwa Ukraine bwongera butembagaza ubugira gatatu mw’ibahari yirabura ejo kuw’Imana, bwagiriza Abanya Ukraine kwinjira mu mazi yabo batabimenyeshejwe. Abategetsi ba Ukraine bavuga ko batandatu bari muri ubwo bwato bakomeretse kandi barahakana ko ata kibi bakoze, bagiriza Uburusiya agasomborotso. Uko gushamirana kwatanguye igihe ubwato bwa Ukraine bukwega ubundi bwari buherekeje ubundi bwato bubiri bw’intambara buva ahitwa Odessa, mw’ibahari yirabura, buciye ahitwa Kerch Strait ku kivuko ca Mariupol, mw’ibahari ya Azov. Perezida wa Ukraine Petro Poroshenko yaciye atumako inama yihutirwa y’abashikiranganji biwe bajejwe ivy’intambara mw’ijoro ryo kuw’Imana. Nawe Nikki Haley, ambasaderi wa Reta zunze ubumwe z’Amerika muri ONU, yashikirije mu butumwa bwa Twitter ko inama y'akanama ka ONU kajejwe amahoro n’umutekano kw'isi yatumweko vyihutirwa kuri uyu wa mbere.

from Voice of America https://ift.tt/2FG7hmC
via IFTTT

Ambasade ya USA muri RDC Yikeka Igitero c'Iterabwoba

Ambasade ya Leta zunze ubumwe z’Amerika y’i Kinshasa muri Repubulika iharanira demokarasi ya Congo ntiyakoze kuri uyu munsi w’Imana.   Mu itangazo yashyize ku rubuga rwayo rwa Internet iravuga ko ifite amakuru afatika yemeza ko ishobora kwibasirwa n’igitero cy’iterabwoba. Ariko nta bindi bisonuro ambasade itanga.

from Voice of America https://ift.tt/2E0ceoO
via IFTTT

Igipolisi ca Uganda kimenyesha ko abantu 26 bapfiriye mw'isanganya ry'ubwato mu kiyaga Victoria muri

Ibikorwa vyo gutabara birabandanya ariko icegera c'umukuru w'igipolisi ahagarariye ivyo bikorwa avuga ko ata cizere kihari ko hashobora gutorwa abagihema.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2QgEjOp
via IFTTT

Prezida Robert Mugabe yahoze ayobora Zimbabwe 'ntagishobora gutambuka'

Prezida Mnangagwa yavuze ko uwo yasubiriye amaze imisi ariko aravurirwa muri Singapuru mu mezi abiri aheze.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2SbaUm1
via IFTTT

Ubushinjacyaha Bwafashe 4 Bushinja Urupfu rwa Perezida Ndadaye

Mu Burundi, umushikirizamanza kizigenza wa Repuburika yemeza ko hahagaritswe abantu bane bose bahoze mu gisirikare ca kera kugira batohozwe ku bijanye n’igandagurwa  rya Perezida Ndadaye Melchior incungu ya demokarasi ryakozwe mu mwaka w’1993.  Sylvestre Nyandwi akaba yavuze ko n’abandi bariko bararonderwa kugira ubutungane bw’Uburundi burwanye ukudahana n’ugukinga icaha nk’ico kugira ntikize gisubire mu gihugu. Abo bantu bahagaritswe mu gitondo co kuri uyu wa gatandatu kugira bakorweko amatohoza. Mu gihe havugwa ko hari urubanza rwari rwaciwe, Nyandwi yavuze ko ubushikirizamanza bwasavye ko rusubirwamwo kandi ko hariho abo ubutungane bwasanze bafise uruhara muri iryo gandagurwa ariko batigeze bahagarikwa. Naho umushikirizamanza kizigenza wa Repuburika atavuze amazina y’abantu bane bahagaritswe bamwe mu miryango y’abahagaritswe bemeza ko ari intwazangabo zakukurutse mu gisirikare ca kera  barimo General Celestin Ndayisaba, Colonel Niyonkuru, Colonel Gunungu Gabriel hamwe na Colonel Nahigombeye. Bose imbere yo gufatwa igipolisi kikaba cabanje gusaka ku mihana yabo ariko ntacahatowe. Ku kibazo c’uko Reta yari yashize ivy’iyo dosiye m’umurwi ujejwe gutohoza ukuri n’ukunywanisaha Abarundi CVR, Nyandwi yishuye ko umurwi CVR utabuza ubutungane bw’Uburundi  gukora. Melchior Ndadaye  yagandaguwe ku wa 21 ukwezi kw’icumi 1993 ari kumwe na bamwe mubafasha kurongora igihugu  inyuma y’amezi atatu umugambwe Sahwanya Frodebu Ndadaye yaserukiye  utsinze mu matora y’Umukuru w’igihugu n’ayabashingamateka.    

from Voice of America https://ift.tt/2FFQFM2
via IFTTT

Umushikirizamanza mukuru wa republika mu Burundi yahagaritse abantu 4 akeka ko bagize uruhara mw'iyicwa rya prezida Ndadaye

Umushikirizamanza mukuru wa republika mu Burundi Sylvestre Nyandwi yamenyesheje ko hahagaritswe abahoze ari abasirikare bakuru harimwo n'umujenerale abagiriza kugira uruhara mu rupfu rwa prezida Melchior Ndadaye

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BvM62F
via IFTTT

Mw'ishirahamwe ry'ubumwe bwa Afrika hari imyidogo y'abapfasoni bakubagurwa

Ugukubagurwa ni co kibazo gikomereye abapfasoni bakora mu kanama k'ishirahamwe ry'ubumwe bwa Afrika nk'uko amatohoza yabisanze.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FE8RWn
via IFTTT

OMS ivuga ko igitigiri c'abana bandura Ebola kiguma ciyongera muri RD Congo

Igitigiri kidasanzwe c'abana caranduye umugera wa Ebola mu buseruko bwa RD Congo muri iyi misi ya vuba.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FCbkQQ
via IFTTT

Rwanda horana ibyiza by Denys & Chorale St Paul

from YEGOB|Entertainment News https://ift.tt/2Agoygu
via IFTTT

Nyuma yo gukora indirimbo ya Rayon Sport yakunzwe na benshi, Denys afatanyije na chorale Saint Paul bakoze indi ndirimbo idasanzwe

Intumwa ya ONU Yahamagariye Leta y’Uburundi n’Abatavuga Rumwe yo Kujya Hamwe Bagakemura Ibibazo bya Politiki

from Voice of America https://ift.tt/2PR81de
via IFTTT

Mu Buhindi Habonetse Ivuriro rya Mbere Rivura Inzovu

from Voice of America https://ift.tt/2KsOoCC
via IFTTT

Umukandida atavuga rumwe na leta Vital Kamerhe yemeje ko azoshigikira Felix Tshisekede mu mataro ya Prezida wa Kongo

Abakandida babiri bakomeye mu batavuga rumwe na leta ya Republika ya Demokrasi ya Kongo batangaje ko biyunze mu matora y'umukuru w'igihugu yo mu kwezi kuza

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BtjKWB
via IFTTT

Ubwongereza mu Minsi Yabwo ya Nyuma muri EU

Intumwa z’Umuryango w’Ubulayi bwibumbye bongeye guhura uyu munsi kugirango basuzume bwa nyuma umushinga w’amasezerano yo gusohotamo k’Ubwongereza, Brexit. Abakuru b’ibihugu b’Umuryango bazaterana ku cyumweru i Buruseli kugirango bayemeze cyangwa bayange. Espagne na n’ubu iracyavuga ko ishobora kuzayanga. Ubwongereza ariko bugomba kuba buvuye mu Muryango ku italiki ya 29 y’ukwa gatatu gutaha, amasezerano yabaho cyangwa atabaho.  

from Voice of America https://ift.tt/2zn2pxn
via IFTTT

Ikibano cahanura abavyeyi kumwica, none ubu ni umurwizatunga

Banu Akter yararahiye gusegerereza naho ata maboko afise, kuko kuri we igikuru ari ukubaho.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2PMPrmN
via IFTTT

Ibisasu by'Umwiyahuzi Byahitanye Abasilikali 26 muri Afuganistani

Muri Afuganistani umwiyahuzi yiturikije n’ibisasu mu musigiti uri mu kigo cya gisilikali mu ntara ya Khost mu majyepfo y’uburasirazuba bw’igihugu yahitanye abasilikali 26 akomeretsa abandi 50. Umuvigizi w’igisilikali cy’Afuganistani, Captain Abdullah, yatangaje ko igitero cyabaye mu gihe abantu benshi bari bateraniye mu isengesho cy’Abayisilamu ryo kuwa gatanu. Ntawe uriyitirira iki gitero. Leta y’Afuganistani ntiratangaza abo yaba ikeka. Perezida w’Afguganistani, Ashraf Ghani, aherutse gutangaza ko kuva mu 2015 abasilikali ba leta ibihumbi 30 bamaze kugwa mu ntambara n’Abatalibani n’indi mitwe itandukanye.    

from Voice of America https://ift.tt/2DFWLcv
via IFTTT

Caroline yarasamaye ko ivyiwe vyitiriwe musaza we?

Caroline Herschel yitiriwe kimwe mu bigendajuru 8 yubuye, ariko izina ryiwe ntiryamenyekanye akiriho uko yavyipfuza.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BsUHD9
via IFTTT

Umwunganizi wa Alfred Yekatom, 'Rambo' wo muri Centrafrique, yabwiye urukiko rwa ICC ko 'yakorewe iyicarubozo'

Alfred Yekatom, uzwi nka "Rambo", yayoboye umutwe w'inyeshyamba zigizwe ahanini n'abakirisitu witwa "anti-Balaka", wavutse muri Centrafrique mu mwaka wa 2013.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2OYNAWt
via IFTTT

Umudepite wo muri Tchad yatawe muri yombi ashinjwa 'gushaka umwana w'imyaka 14 y'amavuko'

Umwunganizi mu mategeko wa Azzai Mahamat Hassane yahakanye avuga ko umugore w'umukiliya we atari umwana.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2TCuOYH
via IFTTT

Umupererezi wa leta y'Afurika y'epfo avuga ko abanyeshuri batwite 'birukanwe mu macumbi ya kaminuza'

Umupererezi wa leta y'Afurika y'epfo avuga ko abanyeshuri birukanwa mu macumbi ya kaminuza iyo bageze mu mezi atatu ya nyuma yo gutwita.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2DGiiBJ
via IFTTT

Perezida Trump avuga ko CIA itemeje ko igikomangoma Mohammed bin Salman yatanze itegeko ryo kwica Khashoggi

Abategetsi babwiye ibitangazamakuru byo muri Amerika ko nta kuntu igikorwa nk'icyo cy'ubwicanyi cyari gukorwa igikomangoma Salman atari we watanze uruhushya rwo kugikora. Arabie Saoudite irabihakana.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2KvAuje
via IFTTT

Turukiya Hari ivyo Kikinengwa ngo Ciyunge n'Ubumwe bwa Buraya

Umubonano wo ku rwego rwo hejuru hagati y’umuryango w’ubumwe bwa Bulaya na Turukiya yabereye ku murwa mukuru Ankara yaranzwemwo no kutumvikana, naho yari yitezwemwo gutera intambwe mu migenderanire hagati y’izo mpande zibiri. Iyo nama y’ibiganiro vya politike bwabaye ubwa mbere iba mu mezi cumi n’umunani. Komiseri w’Ubumwe bwa Bulaya ajejwe imigenderanire n’amakungu, Federica Mogherini, hamwe na Komiseri ajejwe kwagura uwo muryango, Johannes Hahn, baganiriye ejo kuwa kane n’umushikiranganji wa Turukiya ajejwe imigenderanire n'amakungu, Mevlut Cavusoglu. Ariko ukutumvikana nikwo kwaranze iyo nama hagati ya Turukiya n’Ubulayi, aho Mogherini abona ko Turukiya ihungabanya demokarasi, mu kuvuga ko uwo muryango uhangayikishijwe n’ipfungwa ry’abigisha bo mu za kaminuza hamwe n’indongozi z’amashirahamwe adaharanira ivyicaro vya poritike. Kandidatire ya Turukiya yo kwinjira mu muryango w’ubumwe bwa Bulaya imaze imyaka irenga cumi yaradindijwe na bimwe mu bihugu vya Bulaya bidashigikiye uyo mugambi, kumvo z’ihungabanywa ry’agateka ka muntu muri Turukiya hamwe n’izindi mvo.

from Voice of America https://ift.tt/2TxK4WK
via IFTTT

USA Irashima Intambwe Igezeko mu Kurwanya Iterabwoba muri Afrika

Igisirikare ca Reta Zunze Ubumwe za Amerika kuri uyu wa kane catangaje ko ibitero vyaco vy’indege ku murwi w’abagwanyi al-Shabab mu gihugu ca Somaliya, vyabandanije mu ntara  zo mu buraruko, uyo murwi wiganjemwo. Itangazo ryasohowe n’ibiro vya gisirikare vya reta ya Amerika ku mugabane wa Afrika, rivuga kw’ibitero bishasha vy’indege vyishe abagwanyi batandatu, vyongera birasambura umukimba w’ibigwanisho hafi y’igisagara ca Harardere. Mur’uyu mwaka, igisirikare ca Amerika kimaze gukora ibitero vy’indege 35 ku murwi al-Shabab, umaze kwiha inkumbi mu bitero wama wakoze ku murwa mukuru w’igihugu ca Somaliya hamwe no mu bindi bisagara. Ibitero vy’indege vyakozwe ku musi wa mbere, vyahitanye ubuzima bw’abagwanyi bo mu murwi al-Shabab 37, mu gihe ibindi bitero vyakozwe ku musi wa kabiri vyishe abantu indwi. Ibitero vyose vy’indege vyakozwe mur’iyi ndwi, vyabereye mu ntara ya Mudug, iri mu buraruko bw’umurwa mukuru Mogadisho hamwe no mu ntara zo mu bumanuko no hagati mu gihugu, umurwi al-Shabab ucumbitsemwo.

from Voice of America https://ift.tt/2R7w1W6
via IFTTT

USA: Irani Nticerekanye Ibirwanisho vy'Ubumara

Igihugu ca Irani nticerekanye ubushobozi bwose gifise bw’ibirwanisho vy’ubumara ishirahamwe mpuzamakungu rijejwe kugenzura ivyo birwanisho riri i Lahaye, nkuko vyemejwe mu masezerano n’amakungu. Ivyo vyashikirijwe na ambasaderi wa Reta zunze ubumwe z’Amerika mur’iryo shirahamwe ku musi wa kane. Ambasaderi Kenneth Ward yabwiye iryo shirahamwe mpuzamakungu ko Irani itashize ahabona aho ikorera bombe ziterwa n’indege kandi yagumanye porogaramu zikora ibisasu birimwo ubumara cabujijwe n’amakungu. Ntaco Irani kiravuga kuri ivyo cagirizwa na ambasaderi Ward, vyiyongera ku cuka kibi cari kihasanzwe na Washington ku bijanye na porogaramu za Nikleyeli za Irani, iterabwoba hamwe n’uruhara gifise mu ntambara muri Siriya. Ivyo birego vya Ward bishikirijwe mu gihe Perezida Donald Trump, yakuye Reta zunze ubumwe z’Amerika mu masezerano ya Nikleyeli amakungu yumvikanyeko na Irani muri 2015, hamwe n’urukurikirane rw’ibihano yagiye arafatira ico gihugu.

from Voice of America https://ift.tt/2FBj0CV
via IFTTT

Etiyopiya: Amatora Azotegurwa n'Uwutavuga Rumwe na Reta

Umunyapolitike atavuga rumwe na reta ya Etiyopiya,  Birtukan Mideksa, yaheruka gutahuka avuye mu buhungiro muri Amerika kuri uno wa kane  yagenywe mu kibanza c’umukuru w’umurwi w’igihugu ujejwe gutungaya amatora. Umupfasoni Birtukan Mideksa yahoze ari umucamanza aje yiyongera ku bandi bapfasoni  baherutse gushingwa amabanga akomeye muri Reta kuva aho umushikiranganji wa mbere Abiy Ahmed agiriye ku butegetsi mu kwezi kwa kane. Yemejwe n'abashingamateka kuri uno wa kane inyuma y'urugendo Abiy Ahmed yagize muri Amerika aho yabonanye n'Abanyetiyopiya batigeze bizera Reta zahahora abasaba gutahuka mu gihugu cabibarutse.  Umushikiranganji wa mbere wa Etiyopiya Abiy Ahmed yavuze ko amatora Etiyopiya yiteguriye mu 2020 azoba meza kandi azotunganywa ku mugaragaro.         

from Voice of America https://ift.tt/2KpVhVf
via IFTTT

Rutahizamu Didier Drogba mu Kiruhuko Nyuma y’Imyaka 20

from Voice of America https://ift.tt/2zmP9IV
via IFTTT

Etiyopiya: Uwutavuga Rumwe na Reta Yagizwe Umukuru w'Umurwi Utegura Amatora

Umunyapolitike atavuga rumwe na reta ya Etiyopiya,  Birtukan Mideksa, yaheruka gutahuka avuye mu buhungiro muri Amerika kuri uno wa kane  yagenywe mu kibanza c’umukuru w’umurwi w’igihugu ujejwe gutungaya amatora. Umupfasoni Birtukan Mideksa yahoze ari umucamanza aje yiyongera ku bandi bapfasoni  baherutse gushingwa amabanga akomeye muri Reta kuva aho umushikiranganji wa mbere Abiy Ahmed agiriye ku butegetsi mu kwezi kwa kane. Yemejwe n'abashingamateka kuri uno wa kane inyuma y'urugendo Abiy Ahmed yagize muri Amerika aho yabonanye n'Abanyetiyopiya batigeze bizera Reta zahahora abasaba gutahuka mu gihugu cabibarutse.  Umushikiranganji wa mbere wa Etiyopiya Abiy Ahmed yavuze ko amatora Etiyopiya yiteguriye mu 2020 azoba meza kandi azotunganywa ku mugaragaro.         

from Voice of America https://ift.tt/2SdDKlZ
via IFTTT

Umuhanda Uhuza Koreya Zombi Wafunguwe

Koreya y’Epfo yavuze ko umuhanda uhuza igice kitarangwamo abasilikare hagati ya koreya zombi wafunguwe. Ni ikimenyetso giheruka cy’ubwiyunge hagati y’ibihugu bituranye birebana ay’ingwe.  Minisitiri w’ingabo wa Koreya y’Epfo yavuze ko impande zombi zakoreye hamwe mu bireba iyubakwa ry’uwo muhanda kuva mu kwezi kwa cumi.  Uwo muhanda ufite ubugari bwa metero 12, n’uburebure bwa kilometero eshatu ni imwe mu ntambwe zumvikanyweho na perezida Koreya y’Epfo Moon Jae-in na perezida wa Koreya ya ruguru Kim Jong Un mu kwezi kwa cyenda. Hari mu nama y’abakuru b’ibihugu yabereye i Pyongyang.    

from Voice of America https://ift.tt/2KsElxh
via IFTTT

Mu Burundi, umurwi CVR uhinduye itunganywa, witezwe ko iki gishasha?

Abarundi 13 muri 33 bitoje, nibo batowe n'inama nshingamateka, nk'abagize umurwi mushasha w'ukurondera ukuri no kunywanisha abarundi (CVR).

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2R4MvhW
via IFTTT

Ubushinwa Bushyigikiye ko Gucunga Umutekano Byegurirwa Abanyafurika

Ibihugu bitatu bihagarariye umugabane w’Afurika mu kanama k’umutekano kw’isi ka ONU, muri iki cyumweru byashyikirije ako kanama umushinga w’umwanzuro ushobora guhindura inshingano z’ingabo zishinzwe kubungabunga amahoro mu bihugu biri mu mu muryango w’Afurika yunze ubumwe.  Uwo mushinga wateguwe na Etiyopiya, Guinee Equatorial na Cote d’Ivoire, usaba ONU gushyira amafaranga mu butumwa hakurikijwe akamaro azagira.  Muri iki gihe ONU niyo itanga amafaranga menshi ashyirwa mu bikorwa byo kubungabunga amahoro n’umutekano muri Afurika. Ibyo bihugu bisanga ingengo y’imari ikoreshwa ubu, isuzuguza umuryango w’Afurika yunze ubumwe, kuko umusanzu wayo uri ku kigero kiri hasi cyane . Cyakora uruhare rw’abasirikare b’Amahoro b’Afurika yunze ubumwe rwariyongereye by’umwihariko mu burasirazuba bw’Afurika, aho AMISOM ingabo z’Afurika yunze ubumwe ziri mu butumwa muri Somaliya zihanganye n’inyeshyamba imyaka irenga icumi.  Igihe uwo mushinga w’umwanzuro wakwemezwa, byazatuma byibura bimwe mu bikorwa by’amahoro bihabwa amafaranga na Afurika yunze ubumwe. Ububasha no gucunga ibyo bikorwa bikegurirwa umuryango nyafurika ufite icyicaro Addis Abeba muri Etiyopia.  Uwo mushinga ufite inkunga y’Ubufaransa n’Ubushinwa; ibihugu bibiri bifite umwanya uhoraho mu nteko ishinzwe umutekano kw’isi ya ONU. Cyakora Leta zunze ubumwe z’Amerika, iribaza niba kwegurira ububasha Afurika yunze ubumwe, bidashobora kwongera amafaranga akoresha mu bikorwa by’umutekano, cyangwa se bitatuma bigorana kumenya niba uburenganzira bwa muntu budahohoterwa mu bice birimo ubushyamirane.  Izo mpungenge zigaragara mu ngamba z’Amerika ku bireba ibikorwa byo kubungabunga umutekano zagaragajwe ku buyobozi bwa Perezida George W. Bush na Barack Obama, nk’uko Grant Harris wahoze ari umuyobozi mukuru mu biro byari bishinzwe ibibazo by’Afurika muri perezidansi ku buyobozi bwa Obama yabibwiye Ijwi ry’Amerika.     

from Voice of America https://ift.tt/2DSk2J1
via IFTTT

Birtukan Mideksa, utavuga rumwe na leta ya Ethiopia, yagizwe umukuru w'akanama k'amatora

Igenwa rya Birtukan Mideksa kuri uwo mwanya, ni ryo rya vuba aha mu ruhererekane rw'abagore bamaze gushingwa imirimo mu myanya ikomeye muri iki gihugu.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BrwSvw
via IFTTT

Lee Jae-rock, umupasiteri wo muri Koreya y'epfo, yakatiwe n'urukiko kubera gufata ku ngufu abagore bo mu itorero rye

Itorero rya Mamin Central Church rya Lee Jae-rock w'imyaka 75 y'amavuko rikorera mu murwa mukuru Seoul, rifite abayoboke hafi ibihumbi 130.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2zvoQ3B
via IFTTT

Abantu batatu bamamazaga umukandida ushyigikiwe na Perezida Kabila bishwe 'baciwe imitwe' muri Kongo

Umuhungu w'umwe muri ba nyakwigendera yabwiye ibiro ntaramakuru AFP ko bari bambaye imipira igaragaza isura ya Emmanuel Ramazani Shadary, umukandida-perezida w'urugaga rw'amashyaka ari ku butegetsi muri Kongo.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2OTFuOV
via IFTTT

Abasirikare ba Afuganistani Bahagurukiye Imihari Ibarwanya

Ukwiyongera kw’ibitigiri vy’abasirikare hamwe n’abaporisi ba Afuganistani bapfa kwatumye reta y’ico gihugu yongereza ibitero ku ba Talibani no ku yindi mihari yitwaje ibirwanisho, nkuko vyashikirijwe n’abategetsi bajejwe umutekano. Mu ndwi iheze, abarwanyi b’Abatalibani Taliban barishe bongera bakomeretsa abasirikare bashika 80 mu ntara ya Farah mu burengero bwa Afuganistani, ibi vyashikirijwe n’abategetsi b’ico gihugu. Tariq Arain, umuvugizi w’igisirikare, yabwiye Ijwi ry’Amerika ko abasirikare ba reta batanguye ibitero vy'indege hamwe n’ibitero vy'abasirikare barwanira hasi mu gihugu cose. Arain yavuze ko ari mu mtumbero yo kugabanya ibitigiri vy’abasirikare bicwa no kurondera umutekano w’abanyagihugu. Perezida wa Afghanistani Ashraf Ghani mu ndwi iheze yashikirije ko kuva mu mwaka wa 2015, igisirikare kimaze gutakaza abashika 28,529 bariko bararwana n’aba Talibani hamwe n’umuhari wa reta ya Kiyisilamu.

from Voice of America https://ift.tt/2TxXtOz
via IFTTT

USA Iratera Intege RDC mu Matora Yimirije

Reta zunze ubumwe z’Amerika zisaba amatora atunganjiwe mu mahoro kandi yizewe na bose muri Republika iharanira demokarasi ya Kongo, mu gihe ukwiyamamaza mu matora yo mu kwezi kuza itangura kuri uyu wa gatanu. Umuvugizi w’ubushikiranganji bw’imigenderanire bwa Amerika Heather Nauert yavuze ko amatora yo kuwa 23 z’ukwezi kwa cumi na kabiri azoha Kongo akaryo keza ko kuzohana ubutegetsi mu mahoro no muri demokarasi. Yashikirije kandi ko amatora yizigiwe na bose azofasha kugabanya amakuba y’intambara abanyagihugu barimwo, ahamagare abashinga imitaho mu gihugu, kandi ashikane ico gihugu co muri Afrika yo hagati mu mahoro. Amatora y’umukuru w’igihugu yari kuba mu mwaka w’2016, ariko yigizwa inyuma, inyuma y’aho perezida Joseph Kabila yankiye kuva ku butegetsi manda ziwe zirangiye.

from Voice of America https://ift.tt/2Tz05LZ
via IFTTT

Didier Drogba Yahagaritse Gukina Umupira w'Amaguru

Umukinyi yamamaye cane mu mupira w'amaguru yamuka muri Kote d’Ivuware, yakinira umurwi Chelsea wo mu bwongereza, Didier Drogba yamenyesheje ejo kuwa gatatu ko ahagaritse gukina, inyuma y’imyaka 20 muri uyo mwuga. Uwo mukinyi w’imyaka 40 yatsinze ibitsindo 164 mu ncuro 381 yakiniye umurwi Chelsea, atsindira ibikombe bine vya Premier League, bine vya FA hamwe n’igikombe ca Champions League muri 2012, mu gihe yatsindiye umurwi w’igihugu ciwe c’amavuko Kote d’Ivuware ibitsindo 65. Drogba yakinye mu mirwi y’umupira w’amaguru mu bihugu bitandatu, aho yamamariye cane ni mu Bufaransa no mu Bwongereza.  

from Voice of America https://ift.tt/2AbuJlU
via IFTTT

Trump Arashimira Arabiya Sawudite Cagumije Hasi Ibiciro vy'Igitoro

Prezida wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika Donald Trump, uyu musi ku wa gatatu yashimiye igihugu ca Arabiya Sawudite ko cagumije hasi ibiciro vya risansi. Ni umusi umwe inyuma y’aho atangarije ko reta yiwe itazoheba ico gihugu, naho gifise uruhara mw’igandagurwa ry’umumenyeshamakuru Jamal Khashoggi w’umunya-Arabiya Sawudite yaba muri Amerika. Trump yashimagije igihugu ca Arabiya Sawudite kiza ubugira kabiri inyuma ya Amerika mu guhingura ibitoro. Yamara ni co gishora ibitoro vyinshi kw’isi.  Yavuze ko kubona ico gihugu carashoye ibitoro vyinshi ku masoko vyatumye igiciro cavyo kiguma kiri hasi. Imbere y’uko ava ku ngoro iwe i Washington DC, agiye muri reta ya Frorida mu guhimbaza umusi mukuru wo gushima, bita “Thanksgiving”, Prezida Trump yabwiye abamenyeshamakuru ko umutekano wa Amerika hamwe n’ubutunzi bwayo, ari vyo biza imbere y’umwitwariko w’agateka ka zina muntu. Yavuze ko gucira ivomo igihugu ca Arabiya Sawudite, kubera igandagurwa ry’umumenyeshakuru Jamal Khashoggi, vyoba ari ingingo mbi cane.

from Voice of America https://ift.tt/2TyvXQU
via IFTTT

Cadi na Uganda Birashimagizwa mu Kwigisha Abana b'Impunzi

Ishirahamwe mpuzamakungu ONU, ejo ku musi wa kabiri ryarateye akamo gasaba ibihugu gushira mu mashule impunzi hamwe no kuzifasha kwinjira mu buzima bw’ibihugu zatsemwo indaro. Ryarongeye rirashimagiza igihugu ca Cadi hamwe n’ica Uganda ko bikenye, yamara ko vyatanze akarorero keza. Abana b’impunzi bashika imiliyoni zine barataye amashule mu mwaka w’2017, nk’uko ibiro vy’igisata ca ONU kijejwe indero n’inyigisho UNESCO, bibitangaza. Ivyo ngo bisigura ko n’ivyo bihugu vyakiye izo mpunzi, vyahemutse ku mugambi wo kwinjiza izo mpunzi mu buzima bw’ibihugu zirimwo. Ingwano hamwe n’izindi ntureka vyaratumye abanyagihugu imiliyoni 68 n’igice, bata ingo zabo mu mwaka w’2017. Benshi muri bo bahungiye mu bihugu vyabo hagati, mu gihe abandi imiliyoni 25, bahungiye mu bindi bihugu. Mu mwaka w’2016, abategetsi bo mu bihugu bikomeye vyo kw’isi, barafashe icemezo mu nama yabereye mu gisagara ca New York muri Reta Zunze Ubumwe za Amerika, kivuga ko abana b’impunzi bose bazoca bashirwa mu mashure, bakimara gushika mu bihugu batsemwo ubuhungiro. Ibiro vy’ishirahamwe mpuzamakungu bijejwe indero n’inyigisho bivuga ko abana basavye ubuhungiro mu gihugu ca Australia, bataronse uburenganzira bwo kuja mw’ishule mu buryo bushimishije. Yamara, abana b’abaRohingya bashizwe mu mashule atandukanye n’amashule abandi banyeshule bajamwo mu gihugu ca Bangladesh.

from Voice of America https://ift.tt/2Kn3v0d
via IFTTT

Abanyekongo Ntibabona Kazoza K'Igihugu Imbere y'Amatora yo mu kwa 12

from Voice of America https://ift.tt/2qVRjL2
via IFTTT

Ku Cyumweru Ubwongereza Bushobora Kuba Butakibarizwa muri EU

Inama y’abakuru b’ibihugu by’Ubulayi bwibumbye izaterana ku cyumweru kugirango yemeze amasezerano azatuma Ubwongereza buva mu muryango. Minisitiri w’intebe w’Ubwongereza, Theresa May, nawe azaba ahali. Ibihugu bimwe na bimwe, nka Espagne, Ubufaransa, Ubuholandi na Portugal, bivuga ko bishobora kuburizamo amasezerano. Kuri bo, ibyo Ubwongereza bwemera kwigomwa ntibihagije, nko mu birebana n’uburobyi mu nyanja mu mazi y’Ubwongereza, uburenganzira bw’abakozi bo mu Bwongereza bakomoka mu bihugu by’Ubulayi, n’amategeko arengera ibidukikije.      

from Voice of America https://ift.tt/2S3Uvjb
via IFTTT

Igitero c'Indege z'Igisirikare ca Amerika ku Murwi wa al-Shabab

Igisirikare ca Reta ya Amerika catangaje ko cakoze igitero c’indege ku bagwanyi bo murwi w’intagondwa al-Shabab mu gihugu ca Somaliya hagati, kikicamwo indwi. Ibiro vya gisirikare vya Reta ya Amerika muri Afrika, ejo ku musi wa kabiri, vyaratangaje ko ico gitero c’indege cabereye mu ntara ya Mudug. Ico gitero gikozwe hari haheze imisi ibiri ibindi bitero vy’indege za gisirikare za Amerika, vyishe izindi ntagondwa 37 zo muri uyo murwi al-Shabab, ukorana n’umurwi ukora ibitero vy’iterabwoba al-Qaida. Itangazo ryashizwe ahabona n’igisirikare ca reta ya Amerika rivuga ko ata musivile yaguye muri ivyo bitero. Muri uyu mwaka, igisirikare ca Amerika kimaze gukora ibitero vy’indege 33 ku murwi al-Shabab.Kivuga ko ivyo bitero bifise umugambi wo kugabanya ububasha bw’uyo murwi bwo gutegura ibitero hamwe no kwidegemvya mu ntara y’ibihembe rya Afrika. Umurwi al-Shabab wama wakoze ibitero vy’amabombe ku murwa mukuru w’igihugu ca Somaliya Mogadisho hamwe no mu bindi bisagara.  

from Voice of America https://ift.tt/2DCPbzy
via IFTTT

Perezida Mushya wa Interpol Ni Kim Jong Yang wo muri Koreya y’Epfo

Inama rusange ya 87 y’umuryango w’ubutwererane mpuzamamahanga wa polisi Interpol yari imaze iminsi ine iteraniye i Dubai muri Emira z’Abarabu zunze ubumwe. Uyu munsi, yatoye perezida mushya: Kim Jong Yang wo muri Koreya y’Epfo. Kuva mu kwezi kwa cyenda gushize, Kim Jong Yang yayoboraga Interpol ku bw’ubusugire. Azategeka imyaka ibili izarangiza manda y’uwo asimbuye, Umushinwa Meng Hongwei, wazimiye mu kwa cyenda, nyuma biza kumenyekana ko afungiye mu gihugu cye aregwa ruswa. Mu kwezi kwa cumi, Meng Hongwei yandikiye Interpol avuga ko yeguye ku mwanya we. Itorwa rya Kim Jong Yang ryatunguranye kuko Umurusiya Alexander Prokopchuk ari we wahabwaga amahirwe cyane. Alexander Prokopchuk asanzwe ari umwe muri ba visi-perezida ba Interpol. Leta zunze ubumwe z’Amerika yari ishyigikiye cyane Kim Jong Yang. Mbere y’itora, minisitiri w’ububanyi n’amahanga w’Amerika, Mike Pompeo, yavuze ngo “Turashishikariza ibihugu byose biri muri Interpol kandi byubahiriza ihame rya leta igendera ku mategeko gutora umuyobozi w’inyangamugayo.” Naho abasenateri bane b’Amerika barega Prokopchuk afite uruhare runini mu bikorwa byo guhutaza abatavuga rumwe n’ubutegetsi n’abanyamakuru mu Burusiya. Inama y’i Dubai yari ikoraniyemo abayobozi ba polisi bo mu bihugu bigize umuryango bagera ku gihumbi. Iyi nama kandi yakiriye abanyamuryango bashya babili: ibihugu bya Kiribati na Vanuatu. Bityo, ibihugu bigize Interpol ubu ni 194.        

from Voice of America https://ift.tt/2Qdgvej
via IFTTT

Museveni Asaba ko Ibwirizwa Nshingiro ry'Uburundi Risubirwamwo

Umwunganizi ntayegayezwa w’umuhuza mu matati y’Abarundi, Macocha Tembele, yatangaje ko icegeranyo c’ingene ibiganiro vyagenze kuva bigitangura gushika ku bifatwa nk’ivyanyuma vyatunganijwe mu mpera z’ukwezi kwa cumi cashikirijwe umuhuza mukuru mu matati y’Abarundi, Yoweri Kaguta Museveni, ku muhingamo w’uno wa mbere. Ikinyamakuru ChimpReports co mu gihugu c'Ubuganda kivuga ko Museveni amaze kwakira ico cegeranyo yavuze ko ata wundi mukino ukwiriye kuba ku nyishu zotorerwa amatati ari mu Burundi, yongera ahanura Uburundi gushiraho ibwirizwa nshingiro ryumvikanyweko n’imirwi yose. Uburundi bugengwa n’ibwirizwa nshingiro rishasha ryatowe mu kwezi kwa gatanu, abatavuga rumwe na Reta bakomeje kuvuga ko badashigikiye co kimwe n’abari mu mashirahamwe adakiranira inyungu za politike. Ku bw’ikinyamakuru ChimpReports, umuhuza Benjamin Mkapa mu gushikiriza icegeranyo ciwe yavuze ko ari hamwe Reta yo kurikiza inzira zose ziri muri ico cegeranyo yubahirije ubwigenge bw’imigambwe n’ivyiyumviro vy’impande zose ata cobuza ko amahoro agaruka mu Burundi . Bitegekanijwe ko Perezida Yoweri Kaguta Museveni wa Uganda akaba ari nawe muhuza mukuru mu matati y'Abarundi ashira ahabona ibiri muri ico cegeranyo bikigizwe ibanga mu nama y’abakuru b’ibihugu vy’akarere ka Afurika y’ubuseruko itegekanijwe mu mpera z’uku kwezi kwa 11. Iyo nama ni nayo izotanga umwanzuro wa nyuma w’ingene gutatura amatati mu Burundi bigiye kugenda. Iyo nama ata gihindutse izoba mu mpera z’uku kwezi kwa cumi na rimwe. Mu kiganiro umuvugizi w'umuhuza Benjamin Mkapa, Machocha Tembele, yahaye Ijwi ry'Amerika yavuze ko ata kinini yovuga kuvyo Museveni yavuze akironka icegeranyo ciwe kuko atari we amuvugira.      

from Voice of America https://ift.tt/2DAGS77
via IFTTT

Kongo ivuga ko abanyarwanda bahoze muri FDLR bari baregeranirijwe hamwe bagiye gutahanwa

Nyuma yo gufunga inkambi ya Kanyabayonga muri Kivu y'amajyaruguru mu burasirazuba bwa Republika ya Demokrasi ya Kongo, abari bayirimo bagiye gusubizwa mu Rwanda

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2OW9tG5
via IFTTT

Trump: Inyungu za Amerika Ziza Imbere y'Igandagurwa ry'Umumenyeshamakuru Khashoggi

Perezida wa Reta zunze ubumwe z’Amerika Donald Trump amenyesha ko guhagarika imigenderanire na Arabiya Sawudite ryoba ari ikosa rikomeye, naho ico gihugu cagirizwa kwica umumenyeshamakuru yakorera muri Amerika yamuka muri Arabiya Sawudite, Jamal Khashoggi. Aha Trump ati:"Amerika itegerezwa kuja imbere! Ntitugeza duheba ama miriyaridi n’amaniriyaridi y’amadorali ngo Uburusiya n’Ubushinwa biyacakire!"

from Voice of America https://ift.tt/2qWRsxM
via IFTTT

Umugore wo muri Maroc uba mu gihugu cya United Arab Emirates 'yishe umukunzi we aramuteka'

Abashinjacyaha bavuga ko yishe uyu mukunzi we w'umugabo mu mezi atatu ashize, ariko bakavuga ko byamenyekanye vuba aha ubwo habonekaga iryinyo ry'umuntu mu mashini ivanga ibiribwa yifashishwa mu guteka.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2zmtn8i
via IFTTT

Perezida Trump yasabwe kugaragaza 'uruhare' rw'igikomangoma cya Arabie Saoudite mu iyicwa rya Khashoggi

Abayobozi b'abademokarate n'abarepubulikani mu kanama k'ububanyi n'amahanga muri sena y'Amerika, ku wa kabiri bandikiye Bwana Trump basaba ko habaho iperereza rya kabiri ku iyicwa rya Khashoggi.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2R09URv
via IFTTT

Bitunguranye, Uburusiya bwatsinzwe amatora y'umukuru wa Interpol, hatorwa uwo muri Koreya y'epfo

Bwana Kim w'imyaka 57 y'amavuko, yatowe n'ibihugu binyamuryango bya Interpol 194 mu nama ngarukamwaka yabereye i Dubai.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2OTehMn
via IFTTT

Mbere yuko kwiyamamaza bitangira, umukandida Ramazani ushyigikiwe na perezida wa Kongo yatangaje gahunda ye y'imyaka itanu

Nkuko bitangazwa n'ibiro ntaramakuru AFP, Emmanuel Ramazani Shadary yagaragaje gahunda y'iterambere yo mu gihe cy'imyaka itanu, gahunda ifite ingengo y'imari ya miliyari 86 z'amadolari y'Amerika.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BniUuy
via IFTTT

Trump: Inyungu z'Amerika Ziza Imbere ku Rupfu rwa Khashoggi

Perezida wa Reta zunze ubumwe z’Amerika Donald Trump amenyesha ko guhagarika imigenderanire na Arabiya Sawudite ryoba ari ikosa rikomeye, naho ico gihugu cagirizwa kwica umumenyeshamakuru yakorera muri Amerika ariko yamuka muri Arabiya Sawudite, Jamal Khashoggi. Trump yabwiye abamenyeshamakuru ejo kuwa kabiri ko ico cose cagirizwa guhungabanya agateka ka muntu kitohabwa uburemere kuruta umutekano w’igihugu hamwe n’inyungu z’ubutunzi. Ivyo yabishikirije inyuma y’aho ikigo CIA kijejwe iperereza hanze y’igihugu cemeje ko umuhungu w’umwami wa Arabiya Sawudite Mohammed bin Salman, ari we yoba yarategetse ubwo bwicanyi. Bamwe mu bahoze barongoye ikigo CIA bashikiriza ko bateye kubiri n’ivyashikirijwe na Trump. John Brennan yahoze arongoye ico kigo, kandi yamye atavuga rumwe na Trump   yashikirije ko inama nshingamateka ariyo izofata ingingo y’ikizokorwa kuvyatohojwe ku rupfu rwa Khashoggi.

from Voice of America https://ift.tt/2A8EukO
via IFTTT

Igitero c'Umwiyahuzi Cahitanye Abashika 50 muri Afughanistani

Abategetsi ba Afghanistani bashikiriza ko abantu bashika 50 bishwe abandi 83 barakomereka mu gitero c’umwiyahuzi cabereye mw’ikoraniro ry’abanyedini ku murwa mukuru, Kabul. Umuvugizi w’umushikiranganji w’intwaro mu gihugu hagati, Najib Danish yavuze ko uwo mwiyahuzi yiturikijeko igisasu aho abanyagihugu bariko bahimbaza umwaka w’amavuko y’intumwa Mohammad. Umutegetsi mu bushikiranganji bw’amagara y’abantu, Wahedullah Majroh yabwiye Ijwi ry’Amerika ko abantu bashika kuri 24 batwawe mu bitaro baremvye cane. Perezida Ashraf Ghani yaraneguye ico gitero, aca ategeka ko kuri uyu wa gatatu uba umusi igihugu kigandarira abapfuye, avuga ko ibendera rimanurwa gushika hagati muri Afughanistani no ku ma ambasade yaco mu makungu. Ababonye ivyabaye bawiye ibimenyeshamakuru ko iyo nyubakwa yagabwemwo ico gitero yarimwo abantu baharurwa mu gihumbi, barimwo abategetsi b’idini. Nta muhari n’umwe uremera ko ari wo wagikoze.

from Voice of America https://ift.tt/2qW4SKj
via IFTTT

Uburusiya Burondera Kurongora Igiporisi Interpol

Igiporisi mpuzamakungu Interpol kiri mu bihe kiregwa ko kigira gishirwe muri politike n’Uburusiya, mu gihe ico giporisi kiriko kirarondera uwuzoba umuyobozi waco mushasha, nkuko bishikirizwa n’ababikurikiranira hafi mu Burusiya. Umutegetsi akomeye mu giporisi c’Uburusiya ni umwe mu bakandida babiri baharanira uburongozi bw’ico giporisi kigenzura ibiporisi vyose kw’isi, mu matora ategekenijwe kuri uyu wa gatatu i Dubai. Uwutsindira iryo tora azosubirira Umushinwa Meng Hongwei, yapfungiwe i Beijing mu kwezi kw’icenda yagirizwa ibiturire. Umushikiranganji wa Reta zunze ubumwe z’Amerika ajejwe imigenderanire n’ayandi makungu, Mike Pompeo yashikirije ejo kuwa kabiri ko Amerika ishigikiye UmunyaKoreya y’epfo, Kim Jong Yang ko ari we arongora ico giporisi mu gishingo c’umurusiya, Major-General Aleksandr Prokopchuk. Prokopchuk, asanzwe arongoye ibiro vya Interpol mu Burusiya ni we aboneka ko afise amahirwe menshi yo gutorwa kurongora ico giporisi mpuzamakungu. Uburusiya bwagirizwa ko mu myaka iheze bwakoresheje Interpol mu guhiga abatavuga rumwe n’ubutegetsi.

from Voice of America https://ift.tt/2FI9kqe
via IFTTT

Inkuru y'ingene umugore wa Eistein atahawe amahera y'umugabo wiwe

Mileva, umugore wa mbere w'umuhinga Eistein, yaraciye ubwenge bwo hejuru naho atabishimiwe.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2zmwywD
via IFTTT

Leta y'U Rwanda ivuga ko kuganira n'Afrika y'epfo ari ngombwa ariko ngo nta biganiro na Kayumba Nyamwasa

Ministri w’ububanyi n’amahanga w’U Rwanda, Richard Sezibera, yavuze ko ibiganiro byo kubyutsa umubano w’u Rwanda n’Africa y’epfo bitaratangira cyakora ngo bigomba kuba hagati y’impande zombi

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2OUIVF2
via IFTTT

Icyifuzo cya Trump cyo Gukumira Abimukira Cyateshejwe Agaciro

Umucamanza ku rwego rw’igihugu yafashe icyemezo gitesha agaciro icyifuzo cy’ubuyobozi bwa Perezida Trump cyo gukumira abimukira binjira muri Amerika batanyuze kuri gasutamo. Perezida Trump yari yavuze ko hagomba gufatwa ingamba zikumira abimukira bambukira ku mupaka w’igihugu cya Mexique. Imiryango iharanira uburenganzira bwa muntu yahise ishyikiriza ikirego ubucamanza isaba ko ibyo Perezida Trump yavugaga byateshwa agaciro. Kuri uyu wa mbere ni bwo umucamanza Jon Tigar yanzuye ko inteko ishinga amategeko yasobanuye iyi ngingo neza. Iyo ngingo igira iti, uwo ari we wese waba ageze ku butaka bw’Amerika nta kuvangura, afite uburenganzira bwo kuba yasaba ubuhungiro muri iki gihugu. Bityo, ko ibyo Perezida Trump yavugaga ntaho bihuriye n’ibigenwa n’amategeko kuri iyi ngingo. Umucamanza Tigar avuga ko iri tegeko niritangira gushyirwa mu bikorwa, rizarengera abimukira bahunga urugomo n’ibikorwa by’ubugizi bwa nabi mu bihugu byabo. Abimukira bagera ku bihumbi bitatu bageze ku mupaka wa Mexique. Gusa Perezida Trump yohereje abasirikari kuri mupaka kugira ngo bakumire aba bimukira. Perezida Trump avuga ko aba bimukira ari abagizi ba nabi bagabye igitero kuri Amerika. Ku rundi ruhande, aba bimukira bo bavuga ko batagenzwa n’urugomo, ko baje kwisabira ubuhungiro muri Amerika.

from Voice of America https://ift.tt/2DAAQDL
via IFTTT

Icirwa c'umumenyereza wa mbere akomeye mu Bwongereza, ava muri Afrika

Dino Maamria yabaye umukinyi rurangiranwa avuye kure, abona ko imirwi ya Afrika igifise ingorane nyinshi bivuye ku burongozi.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2ziz1Iu
via IFTTT

Pakisitani Iriyamiriza Ubutegetsi bwa Perezida Trump

Abategetsi ba Pakistani catumyeko uno musi ku wa kabiri icegera ca ambasaderi wa Amerika muri ico gihugu. Ni mu ntumbero y’ukwiyamiriza icese ivyatangajwe na Prezida Donald Trump ko bahaye indaro umutegetsi mukuru w’umurwi al-Qaida, Osama Bin Laden. Ivyo naho Amerika yahaye Pakistani imiliyoni n’imiliyoni y’amadolari y’imfashanyo. Umunyamabanga ajejwe imigenderanire wa Pakistani, Tehmina Janjua, yabwiye uwunganira ambasaderi wa Amerika, Paul Jones, ko ivyatangajwe na Prezida Trump bitagira ishingiro, kandi ko Pakistani idashobora kuvyihanganira. Tehmina Janjua yibukije Amerika ko intererano ya Pakistani mu bijanye n’ugusangira amakuru y’iperereza ari yo yatanze ivyemezo vyo mu ntango kuho Osama Bina Laden yari ari. Ni irya mbere igihugu ca Pakistani cemera ku mugaragaro ko cagize uruhara mu gufasha Amerika kumenya aho Osama Bin Laden yari ari n’ukumwica mu mwaka w’i 2011. Gushika ubu abategetsi ba Pakistani bagumye bavuga ko inzego z’igihugu zijejwe umutekano zitari zizi ko Osama Bin Laden yari mu gihugu. Ntibashimishijwe n’uko Amerika yagize igitero mu kibanza Osama Bina Laden yarimwo batabanje kubibamenyesha.  

from Voice of America https://ift.tt/2FHnvvI
via IFTTT

Misiri: Barabumbatira Siporo Ikoreshwamo Sakabaka

from Voice of America https://ift.tt/2DPkKqu
via IFTTT

Pakisitani Iriyamiriza Ubutegetsi bwa Perezida Trump

Abategetsi ba Pakistani catumyeko uno musi ku wa kabiri icegera ca ambasaderi wa Amerika muri ico gihugu. Ni mu ntumbero y’ukwiyamiriza icese ivyatangajwe na Prezida Donald Trump ko bahaye indaro umutegetsi mukuru w’umurwi al-Qaida, Osama Bin Laden. Ivyo naho Amerika yahaye Pakistani imiliyoni n’imiliyoni y’amadolari y’imfashanyo. Umunyamabanga ajejwe imigenderanire wa Pakistani, Tehmina Janjua, yabwiye uwunganira ambasaderi wa Amerika, Paul Jones, ko ivyatangajwe na Prezida Trump bitagira ishingiro, kandi ko Pakistani idashobora kuvyihanganira. Tehmina Janjua yibukije Amerika ko intererano ya Pakistani mu bijanye n’ugusangira amakuru y’iperereza ari yo yatanze ivyemezo vyo mu ntango kuho Osama Bina Laden yari ari. Ni irya mbere igihugu ca Pakistani cemera ku mugaragaro ko cagize uruhara mu gufasha Amerika kumenya aho Osama Bin Laden yari ari n’ukumwica mu mwaka w’i 2011. Gushika ubu abategetsi ba Pakistani bagumye bavuga ko inzego z’igihugu zijejwe umutekano zitari zizi ko Osama Bin Laden yari mu gihugu. Ntibashimishijwe n’uko Amerika yagize igitero mu kibanza Osama Bina Laden yarimwo batabanje kubibamenyesha.  

from Voice of America https://ift.tt/2OS5GJS
via IFTTT

RDC: Umusirikare Yarahakanye Uruhara mw'Iyicwa ry'Abakozi ba ONU

Muri Republika iharanira demokrasi ya Kongo, umusirikare w’intwazangabo asumira urusaku inzego zijejwe iperereza z’ico gihugu, Jose Tshibuabua, yarahakanye ku musi wa mbere ko yagize uruhara mw’iyicwa ry’abakozi 2 b’ishirahamwe ONU mu mwaka uheze. Ivyo vyatangajwe n’umushikirizamanza akwirikirana iyo dosiye. Zaida Catalan, ava mu gihugu c’Ubusweda n’umunyamerika Michael Sharp, bishwe mu kwezi kwa gatatu mu mwaka w’i 2017. Bariko batohoza intambara mu ntara ya Kasai hagati y’inteko za reta n’abarwanyi bitwa Kamuina Nsapu. Itororokanirizo ry’amakuru ry’abongereza, Reuters, na Radiyo RFI vyatangaje mu kwezi kw’icumi na kabiri ko Jose Tshibuabua yafashsije gutegura urugendo rwa Zaida Catalan na Michael Sharp. Urwo  rwabaviriyemwo kwicwa. Ayo makuru yatumye abantu bibaza ku ruhara inzego za Reta ya Kongo zagize ku vyerekeye iyicwa ry’abo bakozi 2 ba ONU. Reta ya Kongo yagirije abarwanyi kuva mu ntango, kandi yarahagaritse abantu batari bake. Yamara mu kwezi kw’icumi na kabiri yatangaje ko abakorera inzego za Reta bashobora kuba barabigizemwo uruhara. Ku musi wa mbere, Koloneli, Jose Tshibuabua na koloneli Jean de Dieu Mambweni, bahagaritswe mu mwaka uheze, baraserutse muri sentare iriko ibacira urubanza.

from Voice of America https://ift.tt/2S7n8MF
via IFTTT

RDC: Umusirikare Yarahakanye Uruhara mw'Iyicwa ry'Abakozi ba ONU

Muri Republika iharanira demokrasi ya Kongo, umusirikare w’intwazangabo asumira urusaku inzego zijejwe iperereza z’ico gihugu, Jose Tshibuabua, yarahakanye ku musi wa mbere ko yagize uruhara mw’iyicwa ry’abakozi 2 b’ishirahamwe ONU mu mwaka uheze. Ivyo vyatangajwe n’umushikirizamanza akwirikirana iyo dosiye. Zaida Catalan, ava mu gihugu c’Ubusweda n’umunyamerika Michael Sharp, bishwe mu kwezi kwa gatatu mu mwaka w’i 2017. Bariko batohoza intambara mu ntara ya Kasai hagati y’inteko za reta n’abarwanyi bitwa Kamuina Nsapu. Itororokanirizo ry’amakuru ry’abongereza, Reuters, na Radiyo RFI vyatangaje mu kwezi kw’icumi na kabiri ko Jose Tshibuabua yafashsije gutegura urugendo rwa Zaida Catalan na Michael Sharp. Urwo  rwabaviriyemwo kwicwa. Ayo makuru yatumye abantu bibaza ku ruhara inzego za Reta ya Kongo zagize ku vyerekeye iyicwa ry’abo bakozi 2 ba ONU. Reta ya Kongo yagirije abarwanyi kuva mu ntango, kandi yarahagaritse abantu batari bake. Yamara mu kwezi kw’icumi na kabiri yatangaje ko abakorera inzego za Reta bashobora kuba barabigizemwo uruhara. Ku musi wa mbere, Koloneli, Jose Tshibuabua na koloneli Jean de Dieu Mambweni, bahagaritswe mu mwaka uheze, baraserutse muri sentare iriko ibacira urubanza.

from Voice of America https://ift.tt/2ziUrp4
via IFTTT

Uwitwaje Inkoho Yaraye Yishe 2 Akomeretsa 2 muri Chicago Abasanze ku Bitaro

from Voice of America https://ift.tt/2Q6s5b4
via IFTTT

Umucamanza wo muri Amerika yahagaritse itegeko-teka rya Perezida Trump ryima ubuhungiro abimukira

Umucamanza Jon Tigar ukorera muri leta ya San Francisco yasohoye itegeko-teka ryo kuba rihagaritse icyemezo cya Bwana Trump, nyuma yo kumva ingingo zatanzwe n'amashyirahamwe aharanira uburenganzira bwa muntu.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2FuPuyR
via IFTTT

Ibiro bya perezida w'Amerika byasubije ikarita y'akazi umunyamakuru Jim Acosta wa CNN byari byamwambuye

Iki cyemezo cy'ibiro bya White House cyo kwisubiraho gifashwe hashize iminsi umucamanza ategetse ubutegetsi bw'Amerika gusubiza uyu munyamakuru ikarita ye y'akazi.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2DyipiO
via IFTTT

OMS yatangaje ko kurwanya malaria ku isi 'byadindiye'

Mu mwaka ushize, Afurika yihariye 92% by'abarwayi ba malaria ku isi - ni ukuvuga ababarirwa muri miliyoni 200.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2KjAhiO
via IFTTT

Igisirikare ca Liberiya Gitewe Ubwoba na Boko Haram

Umukuru w’igisirikare ca Liberiya ivy’imfatakibanza yashikirije ko atewe amakenga n’ibikorwa vy’iterabwoba bibera mu bihugu bibanyi bishobora gutandukira igihugu ciwe. Mu kiganiro yahaye Ijwi ry’Amerika, Komanda Sergent Major Karmoh Duke Freeman yavuze ko iterabwoba ryiyongera mu bihugu rikwiye kuranduranwa n’imizi mu gihe hoboneka izindi nteko. Freeman asaba ibihugu bifashanya gufasha vyihuta kugira iterabwoba rirwanywe n’inguvu zikwiye. Igisirikare ca Liberiya gifise abasirikare bababa 2,000 bashoboye gutororokanywa inyuma y’intambara ya kabiri y’abonse rimwe yaheze mu mwaka w’2003. Inteko za ONU zafashije kubungabunga umutekano kandi zafashije gushinga igisirikare ca Liberiya zatahutse mu ntango z’uyu mwaka, zisiga ico gihugu ku buryo gishobora kuvogerwa n’imihari y’iterabwoba. Liberiya kandi gihabwa imfashanyo za gisirikare na Reta zunze ubumwe z’Amerika hamwe n’ibihugu vya Afrika nka Sierra Leone, Nijeriya, Ghana na Benin.

from Voice of America https://ift.tt/2A59iCV
via IFTTT

Boko Haram Yarateye Ikambi 3 za Gisirikare Muri Nijeriya

Umuhari w’iterabwoba Boko Haram mu mpera z’indwi irangiye waragavye ibitero ku makambi atatu ya gisirikare mu buraruko bushira ubuseruko bwa Nijeriya, bituma haba amakenga ku mutekano mur’ico gihugu hasigaye amezi atatu ngo hatunganywe amatora y’umukuru w’igihugu. Ku musi w’Imana abo barwanyi bateye ikambi y’i Metele, mu buraruko bushira ubuseruko bwa reta ya Borno, hafi y’urubibe na Nijeri. Kuri uyo musi nyene, hatewe ikambi yo mu gisagara ca Gajiram, ku birometero  80 mu buraruko bw’igisagara ca Maiduguri, umurwa mukuru wa reta ya Borno. Ku musi wa gatandatu, Boko Haram yateye iyindi kambi ya gisirikare mu gisagara ca Mainok. Nta makuru y’abapfuye canke ivyononekaye biramenyekana, nkuko vyashikirijwe n’umutegetsi mu gisirikare ca Nijeriya atashimye ko izina ryiwe rimenyekana. Abantu barenga ibihumbi 27 baramaze kwicwa muri iyo ntambara imaze imyaka icenda, yasize umuliyoni 1.8 w’abanyagihugu batagira aho bakika umusaya

from Voice of America https://ift.tt/2QcdzOU
via IFTTT

Amerika Yugaye Ivy'Agateganyo Urubibe na Mexike

Abategetsi ba Reta zunze ubumwe z’Amerika bugaye ivy’agateganyo rumwe mu mbibe zicamwo abantu benshi kw’isi ejo kuwa mbere kugira bashireho inzitiro hamwe n’instinga mu gihe abimukira bava muri Amerika yo hagati bamaze gushika mu gisagara ca Tijuana. Iryo yugara ryabaye ku rwinjiriro ruri hagati y’igisagara ca Tijuana, muri Mexike na San Diego, muri reta ya California ryatumye abanya Mexike batabasha kwinjira ku butaka bwa Reta zunze ubumwe z’Amerika ahari ubuzi. Vyatumye kandi ingenzi z’Abanyamerika bari batahutse mu gihugu cabo bavuye muri Mexike batoroherwa. Izo nzitiro zikozwe ku bwoba bw’uko isinzi ry’abimukira bashobora gukoresha inguvu kugira binjire ku butaka bwa Reta zunze ubumwe z’Amerika. Abimukira bashika 3,000 bava mu bihugu vyo muri Amerika yo hagati baza barashitse mu gisagara ca Tijuana abandi ibihumbi bitezwe kuhashika muri iyi ndwi. Perezida Donald Trump yashikirije ku musi w’Imana ko Reta zunze ubumwe z’Amerika yiteguriye ico gitero kandi ata n'umwe izokwihanganira. Yavuze ko abo bimukira badakwiye kwakirwa kuko ari bo ntandaro y’ubwicanyi n’izindi ngorane. Kubw’ivyo abasaba gusubira iyo baje bava.

from Voice of America https://ift.tt/2Dz5MUT
via IFTTT

ONU Itangaza ko Abantu 48 Bishwe muri Centrafrika

Ishirahamwe mpuzamakungu ONU ryatangaje uno musi ku wa mbere ko abantu 48 bishwe mu gutana mu mitwe hagati y’abarwanyi bagizwe ahanini n’Abaksristu n’Abayislamu mu gisagara ca Alindao mu ndwi iheze. Igitigiri c’abapfuye cari catangajwe imbere yaho cari 37 harimwo abapadiri 2. Ubwo bwicanyi bwabaye ku musi wa kane, igihe abarwanyi b’Abakristu bazwi kw’izina rya anti-Balaka batana mu mitwe n’abarwanyi b’asbayislamu bo mu murwi UPC. Amasanamu y’itororokanirizo ry’amakuru ry’abafransa, AFP, yerekanye ibiziga vy’abantu bahiye. Umunyamabanga mukuru w’ishirahamwe ONU, Antonio Guterres, yatangaje ku musi wa gatandatu ko ugutana mu mitwe guherutse kuba kwatanguwe n’abarwanyi bo mu murwi UPC. Abantu barenga ibihumbi 20 baravuye mu zabo kubera uruhagarara n’ubwicanyi nkuko bitangazwa n’ishirahamwe ONU.

from Voice of America https://ift.tt/2PGCg6Q
via IFTTT

Perezida Trump Akomeje Guhangana na CNN

Mu cyumweru gishize Perezidansi y’Amerika yatsinzwe urubanza yaburanaga na televiziyo ya CNN, itegekwa gusubiza umunyamakuru Jim Acosta uburenganzira bwo gutara amakuru. Kuri ubu bivugwa ko perezidansi y' Amerika yaba iri gucura umugambi wo kuzongera kwambura uburenganzira uwo munyamakuru mu gihe buzaba bugeze igihe cyo kuvugururwa. Televiziyo ya CNN ivuga ko uyu mugambi wa leta ya Trump ukomeje kubangamira ubwisanzure bw’itangazamakuru. Ubwo Jim Acosta yabazaga ibibazo Perezida Trump akanga kubisubiza, ahubwo akamwuka inabi, Jim Acosta yahise yamburwa uburenganzira bwo kongera kwinjira muri perezidansi ya Amerika. Mu bibazo uyu munyamakuru Jim Acosta yabajije Perezida Trump bikamutera intimba bigeze aho ni uko yamubajije impamvu yakoresheje imvugo ibiba inzangano ku bimukira bava muri Amerika yo hagati baza muri Amerika, akayikoresha mu nyungu ze bwite za politiki. Yakomeje amubaza icyo atekereza ku iperereza rimukorwaho n’umushinjacyaha Robert Mueller. Gusa, Perezida Trump yamusubije amutombokera anategeka ko yamburwa mikoro. Perezida Trump yavuze ko ubutaha nihagira umunyamakuru wongera kumubaza ibibazo nk’ibyo azisohokera mu cyumba akabasigamo akigendera, maze akazaba areba icyo abanyamakuru bazavuga. Gusa perezida Trump avuga ko nta muntu n’umwe kuri iyi si wamurusha kubahiriza ubwisanzure bw’itangazamakuru.

from Voice of America https://ift.tt/2S0GjHW
via IFTTT

Kongo Yarekuye Abantu 17 Bakanguriraga Abandi Gutora

Abategetsi muri Republika iharanira demokrasi ya Kongo barekuye vy’agateganyo abantu 17 baharanira demokrasi. Bari bahagaritswe ku murwa mukuru, Kinshasa kw’italiki 1 y’ukwezi kw’icumi na rimwe. Abo bantu 17 bagizwe ahanini n’abanyeshure bagirizwa ko bahungabanije amahoro kandi bagararije ubutegetsi. Ni mu gihe Kongo iriko yitegurira amatora azoba kw’italiki 23 z’ukwezi kw’icumi na kabiri. Bari bapfungiwe mw’ibohero rikuru ryo ku murwa mukuru Kinshasa. Baragararije gufungura kugira barekurwe. Abo bantu bariko basaba abanyekongo gutora bidafatiye ku bwoba. Uwuburanira abo bantu 17 avuga ko batafashwe nabi igihe bari mu mvuto. Amenyesha yamara ko batashobora kwiyoga kandi badyama hasi kw’isima. Atangaza ko bategerezwa kubonana na muganga kubera uburyo bari bapfunzwemwo butari busanzwe.

from Voice of America https://ift.tt/2qSyMz4
via IFTTT

Christophe Mpozayo avuga ko urukiko rwamuhamije gufungwa imyaka 10 rutari rubyemerewe

Mu Rwanda urukiko rw'ubujurire rwakomeje kuburanisha urubanza rwa Christophe Mpozayo uregwa icyaha cyo guteza imvururu muri rubanda

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2Khi5Gq
via IFTTT

Ingabo z’Amahoro Zirakuraho Ibisasu Birutika mu Majyaruguru ya Mali

from Voice of America https://ift.tt/2zjo1uB
via IFTTT

Ibanki y'Isi yose "ntishobora kwemera ko abigeme bibungenze babuzwa kwiga" muri Tanzaniya

Icegera ca Perezida w'Ibanki y'Isi yose ku mugabane wa Afrika, Hafez Ghanem, yavuze ko Tanzaniya izoronka ingurane y'amahera imiliyoni 300 z'amadolari yo kunagura igisata c'indero ibanje kureka abigeme bibarutse bakiga.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2BhNd5S
via IFTTT

Perezida Trump Kuri uno wa Gatandatu Yarishikiye Kuraba Ivyononywe n'Imiriro Imaze Guhitahana 76 muri California

from Voice of America https://ift.tt/2Dv4VEw
via IFTTT

Umutekano wo mu kiyaga wakomejwe ku kivuko ca Mombasa

Umukuru w'igihugu ca Kenya, Uhuru Kenyatta yatanguje icese umugwi ujejwe gucungera umutekano ku nkengera z'ibahari Indiyano mu karere ka Mombasa wo kugenzura uruja n'uruza.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2RYTmcL
via IFTTT

Abimukira batabawe banse kuva mu bwato bwabatwaye muri Libiya

Abimukira mirongo barokowe n'ubwato bw'imizigo mu kiyaga ca Méditerranée, banse kwururuka ubwato bashikanywe ku kivuko co muri Libiya.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2KeIt3L
via IFTTT

Ibikorwa vyo kugwanya Ebola vyasubiye gutangura muri RD Congo inyuma yo guhagarara ku musi wa gatandatu

Ibikorwa vyo kugwanya umugera wa Ebola vyasubiye gutangura ku wa mungu i Beni mu buseruko bwa RD Congo

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2OQHUOc
via IFTTT

Prezida wa Afrika y'epfo Ramaphosa agiye gusubiza imfashanyo y'amahera yahawe mu kwiyamamaza

Prezida wa Afrika y'epfo Cyril Ramaphosa agiye gusubiza amadolari 35.000 y'imfashanyo mu kwiyamamaza inyuma yo guhenda abashingamateka.

from BBC Gahuza - Urupapuro rw'itangiriro https://ift.tt/2S4Dndn
via IFTTT